1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY filmleri sitesi: YTS.BZ 3 00:01:20,563 --> 00:01:23,289 Farley memnun olmayacak yakıt israfınla 4 00:01:23,290 --> 00:01:26,499 ve biraz eğlenmek bir drag yarışına katılın. 5 00:01:26,500 --> 00:01:28,225 Farley benimkini öpebilir. 6 00:01:28,226 --> 00:01:30,503 Durdur şunu. 7 00:01:30,504 --> 00:01:31,677 Duke bana meydan okudu. 8 00:01:32,885 --> 00:01:35,991 Duke sert bir adamdır. Zincirini çekiyorum Max. 9 00:01:35,992 --> 00:01:38,027 Bana meydan okudu Dell. 10 00:01:38,028 --> 00:01:41,446 Her şeyi kabul etmek zorunda mısın karşınıza çıkan bir zorluk mu var? 11 00:01:42,723 --> 00:01:43,827 Bir bakıma evet. 12 00:01:45,070 --> 00:01:47,485 Ve nasıl olacak drag yarışını haklı çıkarıyorsun 13 00:01:47,486 --> 00:01:52,457 100 metrelik önemsiz bir mesafe multimilyonda dolarlık savaş uçağı mı? 14 00:01:53,320 --> 00:01:54,803 İnsan için küçük bir adım, 15 00:01:54,804 --> 00:01:56,011 dev bir sıçrama. 16 00:01:56,012 --> 00:01:57,771 Ay değil. 17 00:01:57,772 --> 00:01:59,394 30 metre, Max. 18 00:01:59,395 --> 00:02:00,878 100 feet. 19 00:02:00,879 --> 00:02:02,087 Bunu anladım. 20 00:02:03,399 --> 00:02:05,779 Ah dostum, eğer mecbursak, hadi yapalım Bu parti başlasın. 21 00:02:05,780 --> 00:02:09,645 beyler ben kullanıyorum bu terim çok gevşek. 22 00:02:11,303 --> 00:02:12,408 İşaretimle. 23 00:02:13,443 --> 00:02:15,687 Üç, iki, bir. 24 00:02:38,917 --> 00:02:40,160 Ben kazandım Duke. 25 00:02:41,299 --> 00:02:43,507 biliyorsun Alerjim var. 26 00:02:43,508 --> 00:02:45,026 bildiğim şey şu 27 00:02:46,545 --> 00:02:47,822 Ben kazandım, Dell. 28 00:02:48,892 --> 00:02:50,755 Senin için zorbalık Max. 29 00:02:50,756 --> 00:02:53,655 Ah, zavallı zavallı Duke bizi terk ediyor. 30 00:02:53,656 --> 00:02:56,347 Her zaman kazanmak zorundasın her şeyde, değil mi? 31 00:02:56,348 --> 00:02:57,177 Hayır. 32 00:02:58,557 --> 00:03:00,179 sadece kazanmam lazım jetlerle ilgili her şey. 33 00:03:00,180 --> 00:03:01,697 Sonunda biz bir konuda hemfikir olmak. 34 00:03:01,698 --> 00:03:05,701 Artık işimize dönebilir miyiz? ve para kazanmak lütfen? 35 00:03:05,702 --> 00:03:07,083 Küçük bir adım. 36 00:03:08,464 --> 00:03:09,775 Durdur şunu. 37 00:03:10,707 --> 00:03:11,742 Bir dev. 38 00:03:11,743 --> 00:03:12,915 Lütfen dur! 39 00:03:12,916 --> 00:03:13,847 Artık dayanamıyorum. 40 00:03:13,848 --> 00:03:15,780 Kazandın Max, kazandın. 41 00:03:15,781 --> 00:03:17,920 Bunu söylemek bu kadar zor muydu? 42 00:03:17,921 --> 00:03:19,474 Biliyor musun, öyleydi. 43 00:03:19,475 --> 00:03:20,889 Gerçekten öyleydi. 44 00:03:20,890 --> 00:03:22,580 Sen bu konuda daha iyi bir adamsın. 45 00:03:22,581 --> 00:03:25,342 Durmayacaksın, değil mi? 46 00:03:25,343 --> 00:03:26,584 Hayır, yanılıyorum. 47 00:03:26,585 --> 00:03:27,930 Duramazsın. 48 00:03:27,931 --> 00:03:30,243 Sen o tavşan gibisin o reklamlarda. 49 00:03:30,244 --> 00:03:31,901 Ben daha çok road runner'a benziyorum. 50 00:03:32,833 --> 00:03:34,385 Lütfen. 51 00:03:34,386 --> 00:03:35,731 Bip, bip, Dell. 52 00:03:35,732 --> 00:03:37,181 Bip, bip. 53 00:03:37,182 --> 00:03:41,875 Beni ağlatacaksın. 54 00:04:06,867 --> 00:04:09,317 O bana düşman, Max. 55 00:04:09,318 --> 00:04:10,456 Çok hassassın. 56 00:04:10,457 --> 00:04:11,389 Hassas? 57 00:04:12,700 --> 00:04:14,805 Bıçağı vardı ve beni bununla bıçaklamakla tehdit ediyor. 58 00:04:14,806 --> 00:04:16,185 Bu nasıl çok hassas? 59 00:04:16,186 --> 00:04:17,359 Alınan nokta. 60 00:04:17,360 --> 00:04:18,153 Anla? 61 00:04:18,154 --> 00:04:19,050 Nokta. 62 00:04:19,051 --> 00:04:20,431 Çok komik, çok komik. 63 00:04:20,432 --> 00:04:23,054 Ama onu bir bakıma seviyorum. 64 00:04:23,055 --> 00:04:24,297 Çok fazla. 65 00:04:24,298 --> 00:04:25,850 Biraz. 66 00:04:25,851 --> 00:04:27,335 Belki denemeliyiz çift terapisi. 67 00:04:27,336 --> 00:04:28,370 Çift terapisi mi? 68 00:04:28,371 --> 00:04:29,751 Taşınmalısın Dell. 69 00:04:29,752 --> 00:04:31,131 Taşınmak mı? 70 00:04:31,132 --> 00:04:32,409 Gerçekten mi? 71 00:04:32,410 --> 00:04:34,514 O gidiyordu seni bıçakla bıçaklarım. 72 00:04:34,515 --> 00:04:35,413 Seni duyuyorum. 73 00:04:36,276 --> 00:04:38,380 Peki cumartesi boş musun? 74 00:04:38,381 --> 00:04:39,485 Hayır. 75 00:04:39,486 --> 00:04:40,969 O zaman ben nasılım taşınacak mısın? 76 00:04:40,970 --> 00:04:43,109 hoşlanmadığımı biliyorsun yabancılar eşyalarıma dokunuyor. 77 00:04:43,110 --> 00:04:45,318 Şimdi nedenini görebiliyorum o bıçak ondaydı. 78 00:04:45,319 --> 00:04:47,941 Komik, çok komik. 79 00:04:47,942 --> 00:04:49,115 Tüm sistemler yeşildir. 80 00:04:49,116 --> 00:04:51,359 Gitmeye hazırsın, Max. 81 00:04:51,360 --> 00:04:52,567 Bunu kopyala. 82 00:04:52,568 --> 00:04:54,707 Hala birkaç tıklama hedeften uzak. 83 00:04:54,708 --> 00:04:56,881 Radar gizlemeye geçin. 84 00:04:56,882 --> 00:04:58,055 Keşke. 85 00:04:58,056 --> 00:04:59,436 Bütün büyük adamlar gizleme var. 86 00:04:59,437 --> 00:05:01,438 Neden bizde yok radar gizleme? 87 00:05:01,439 --> 00:05:04,061 Eğer öyleyse bunu gizleyemem yok, Dell. 88 00:05:04,062 --> 00:05:05,821 Gizlenme, sigara içme. 89 00:05:05,822 --> 00:05:07,961 Ama parayı düşün yapıyoruz, Max. 90 00:05:07,962 --> 00:05:09,377 Parayı düşün biz bunun üzerinde çalışıyoruz 91 00:05:09,378 --> 00:05:11,171 ve kötü adamları da ortadan kaldırmak. 92 00:05:11,172 --> 00:05:12,345 Bu bir kazan-kazan durumu, Max. 93 00:05:12,346 --> 00:05:13,691 Kazan-kazan. 94 00:05:13,692 --> 00:05:15,073 Bunu çocuklar için yapıyorum. 95 00:05:16,661 --> 00:05:18,144 Fazla alaycısın Max. 96 00:05:18,145 --> 00:05:20,629 Fazla alaycı. 97 00:05:20,630 --> 00:05:21,561 Durumu nasıl? 98 00:05:21,562 --> 00:05:23,667 Bir uçağın rüyasındaki kız gibi. 99 00:05:23,668 --> 00:05:25,220 O zaman hadi gidelim Al onları kovboy. 100 00:05:25,221 --> 00:05:26,118 Evet. 101 00:05:32,366 --> 00:05:33,504 Kaçınma eylemi, Max. 102 00:05:33,505 --> 00:05:35,368 Kaçınma eylemi, gelen, gelen! 103 00:05:35,369 --> 00:05:36,576 Anladım, Dell. 104 00:05:36,577 --> 00:05:37,784 Max, kaçamak. 105 00:05:37,785 --> 00:05:38,855 Bak, senin peşindeler. 106 00:05:42,514 --> 00:05:44,308 Kuşu uçuruyorum. 107 00:06:04,364 --> 00:06:06,296 Geri ödeme zamanı, Dell. 108 00:06:17,756 --> 00:06:18,792 Güzel atış. 109 00:06:21,415 --> 00:06:23,347 Geri ödeme geldi. 110 00:06:23,348 --> 00:06:24,729 Geri ödeme gitti. 111 00:06:25,799 --> 00:06:28,317 Birincil hedef artık menzil içinde. 112 00:06:35,049 --> 00:06:36,118 Bingo. 113 00:06:36,119 --> 00:06:37,361 Bango. 114 00:06:37,362 --> 00:06:38,742 Bombo. 115 00:06:40,676 --> 00:06:42,539 Ah, içkiler benden buraya geldiğinde. 116 00:06:42,540 --> 00:06:43,850 Tekrar mı söyleyelim? 117 00:06:43,851 --> 00:06:45,990 Demek istediğim, içkiler buraya geldiğinizde bar. 118 00:06:45,991 --> 00:06:47,785 Satın almadınız O zamandan beri bir içki, Dell. 119 00:06:47,786 --> 00:06:50,236 Üçüncüyü aldığımdan beri boşanma, Mary Beth. 120 00:06:50,237 --> 00:06:52,928 Ah, biliyorum, sen bana söylemene gerek yok. 121 00:06:52,929 --> 00:06:55,034 Ve onu ovalamak zorunda değilsin. 122 00:06:55,035 --> 00:06:56,829 İçecekleri hazır bulundurun ve satın alacağım Dell. 123 00:06:56,830 --> 00:06:59,210 Sen bir beyefendisin ve bir alim efendim. 124 00:06:59,211 --> 00:07:02,663 Bir alim ve bir beyefendi. 125 00:07:06,115 --> 00:07:09,324 Dell, anladım atımı almak için. 126 00:07:09,325 --> 00:07:10,429 O yaşlı dırdır mı? 127 00:07:10,430 --> 00:07:12,432 O senden daha hareketli. 128 00:07:16,159 --> 00:07:17,575 Barda görüşürüz. 129 00:07:48,640 --> 00:07:50,711 Hmm, ne olacak, kovboy? 130 00:07:52,023 --> 00:07:53,127 Ben de aynısından alacağım. 131 00:07:53,921 --> 00:07:55,198 Hemen geliyor. 132 00:07:59,237 --> 00:08:01,134 Sana onun bir bakıcı olduğunu söylemiştim. 133 00:08:01,135 --> 00:08:03,758 Ve lütfen yapma bunu korkutup kaçırın. 134 00:08:03,759 --> 00:08:05,173 Sen teksin kısıtlamayla birlikte. 135 00:08:05,174 --> 00:08:07,762 Evet, yasaklama emri son kız arkadaşımda 136 00:08:07,763 --> 00:08:09,039 Evet, ha ha. 137 00:08:09,040 --> 00:08:11,455 Ne olursa olsun, o burası için iyi. 138 00:08:11,456 --> 00:08:12,492 O, yeni sahibi. 139 00:08:13,907 --> 00:08:15,770 Sara, Max. 140 00:08:15,771 --> 00:08:17,599 Max, Sara. 141 00:08:17,600 --> 00:08:18,427 Maks. 142 00:08:18,428 --> 00:08:19,326 Sarah. 143 00:08:20,534 --> 00:08:22,709 Bir şişe paylaşmak istiyorum Daha sonra benimle şarap içer misin? 144 00:08:24,676 --> 00:08:25,539 Elbette. 145 00:08:30,130 --> 00:08:31,717 Ne? 146 00:08:31,718 --> 00:08:35,168 Korkutma'nın hangi kısmı onu uzakta anlamıyor musun? 147 00:08:35,169 --> 00:08:36,687 Bu bir şişe şarap, Dell. 148 00:08:36,688 --> 00:08:38,068 Kalp için iyidir. 149 00:08:38,069 --> 00:08:39,552 Onun kalbi değil. 150 00:08:39,553 --> 00:08:40,898 Daha hafif bir notla, 151 00:08:40,899 --> 00:08:42,831 nasıl göremedin saldırı helikopteri mi? 152 00:08:42,832 --> 00:08:44,523 Sistem hatası. 153 00:08:44,524 --> 00:08:47,905 Ben hükümettenim. ve yardım etmek için buradayım. 154 00:08:47,906 --> 00:08:48,906 Farley. 155 00:08:48,907 --> 00:08:50,080 Maks. 156 00:08:50,081 --> 00:08:51,220 Farley. 157 00:08:51,979 --> 00:08:53,532 Dell. 158 00:08:53,533 --> 00:08:57,121 Güzel eklenti kim bu tozlu sulama deliğine mi? 159 00:08:57,122 --> 00:08:58,778 Yeni sahibi. 160 00:08:58,779 --> 00:09:01,401 Ah, seviyorum, sadece seviyorum. 161 00:09:01,402 --> 00:09:05,716 Sara, bu Farley. 162 00:09:05,717 --> 00:09:07,269 Farley. 163 00:09:07,270 --> 00:09:09,409 Bunu yapmak ne büyük mutluluk tanışıyorsun canım. 164 00:09:09,410 --> 00:09:11,308 Nihayet, buralarda birisi 165 00:09:11,309 --> 00:09:14,622 kim takdir ediyor Kraliçe'nin İngilizcesi. 166 00:09:14,623 --> 00:09:19,212 Kabadayılar, biz kabadayılarla çevrili. 167 00:09:19,213 --> 00:09:21,145 Şaka yapmıyorsun. 168 00:09:21,146 --> 00:09:22,146 Sana bir içki ısmarlayabilir miyim? 169 00:09:22,147 --> 00:09:23,354 Eski moda. 170 00:09:23,355 --> 00:09:25,460 şeyleri severim eski moda bir yol. 171 00:09:25,461 --> 00:09:27,808 Peki, bunda durumda, dilediğiniz gibi. 172 00:09:32,641 --> 00:09:35,159 Kral ve ülke ikinize teşekkür ederim. 173 00:09:35,160 --> 00:09:37,161 O zevk hepimizin. 174 00:09:37,162 --> 00:09:41,649 Diyelim ki sarhoş olduk ve gelecek hakkında konuşun. 175 00:09:41,650 --> 00:09:43,927 Neden bu kadar arkadaş canlısısın Farley? 176 00:09:43,928 --> 00:09:45,445 Evet ne veriyor? 177 00:09:45,446 --> 00:09:49,381 Zaman çok önemli, ve çanlar senin için çalıyor. 178 00:09:52,281 --> 00:09:54,006 Daha önce yapmadığınız hiçbir şey yok. 179 00:09:54,007 --> 00:09:57,804 Bu sefer bir durumla karşılaşabilirsiniz biraz daha fazla geri itme. 180 00:10:08,849 --> 00:10:10,470 Sağ. 181 00:10:11,852 --> 00:10:13,473 Hadi dostum. 182 00:10:13,474 --> 00:10:16,269 Bu sadece bir randevu, Max. 183 00:10:16,270 --> 00:10:17,375 Bisikletine bin. 184 00:10:21,793 --> 00:10:23,726 Muhtemelen gelmeyecek bile. 185 00:10:26,349 --> 00:10:27,834 Ve eğer göstermezse, 186 00:10:31,147 --> 00:10:34,633 içebilirsin şişenin tamamını kendin 187 00:10:48,889 --> 00:10:50,960 Senin hikayen nedir Max? 188 00:10:52,030 --> 00:10:54,169 Ben bir pasifistim kim yolunu kaybetmiş. 189 00:10:55,655 --> 00:10:57,138 Gerçekten mi? 190 00:10:57,139 --> 00:10:59,658 Hiç sanmıyorum bir pasifist duydum 191 00:10:59,659 --> 00:11:01,004 Kim bir jet savaşçısı? 192 00:11:01,005 --> 00:11:02,212 Maks. 193 00:11:02,213 --> 00:11:03,938 Bana yanlış bilgi verildi. 194 00:11:03,939 --> 00:11:06,216 yani olmak dürüst, gerçekten, 195 00:11:06,217 --> 00:11:10,289 bunu anlamıyorum tam bir jet büyüsü. 196 00:11:10,290 --> 00:11:13,464 hayrete düştüm, Sara şaşkına dönmüştü. 197 00:11:13,465 --> 00:11:16,122 Tamam, bana açıkla. 198 00:11:16,123 --> 00:11:20,506 Bana neden olduğunu açıkla jet avcı uçağı çok havalı. 199 00:11:20,507 --> 00:11:22,405 Aşık olmaya çok benzer. 200 00:11:24,545 --> 00:11:27,582 Ve bu gürleyen güç kontrol edebileceğini düşünüyorsun, 201 00:11:27,583 --> 00:11:28,722 ama gerçekten yapamazsın. 202 00:11:30,206 --> 00:11:34,486 Ve kendine izin verdiğinde sırılsıklam derinden düşmek, 203 00:11:35,418 --> 00:11:36,488 bir olursunuz. 204 00:11:37,489 --> 00:11:40,699 Ve bu bir zen Sara, kısaca zen. 205 00:11:47,465 --> 00:11:49,742 Belki izin verirsin jetini uçurayım mı? 206 00:11:49,743 --> 00:11:51,848 Sen benim jetimsin Sara. 207 00:12:02,342 --> 00:12:04,033 Çölden nefret ediyorum. 208 00:12:04,931 --> 00:12:07,173 Tozdan nefret ediyorum. 209 00:12:07,174 --> 00:12:08,728 Sıcaktan nefret ediyorum. 210 00:12:10,108 --> 00:12:11,731 Ama tarihi seviyorum. 211 00:12:13,456 --> 00:12:15,526 Şuradaki hücreyi görüyor musun? 212 00:12:15,527 --> 00:12:18,598 Billy the Kid diyorlar o hücrede tutuldu. 213 00:12:18,599 --> 00:12:22,189 İşte bu yüzden gidiyorum önümüzdeki birkaç gün burada kal. 214 00:12:24,433 --> 00:12:25,537 Oyunun içinde miyiz? 215 00:12:26,435 --> 00:12:28,299 Gerçekten oyunun içindeyiz. 216 00:12:29,265 --> 00:12:30,127 İyi. 217 00:12:30,128 --> 00:12:32,198 Max güneş doğarken uçuyor. 218 00:12:37,308 --> 00:12:39,862 Oyunlar başlasın Farley. 219 00:12:42,244 --> 00:12:43,590 Oyunlar başlasın. 220 00:13:00,641 --> 00:13:02,021 Peki nasıl uyudun? 221 00:13:02,022 --> 00:13:04,748 Yoksa hiç uyudun mu? 222 00:13:04,749 --> 00:13:06,751 Senatör, hatırlamıyorum. 223 00:13:07,545 --> 00:13:08,959 Bu bir ilk. 224 00:13:08,960 --> 00:13:10,754 Peki Sara bunu biliyor mu? o senin dünyanı sarstı, 225 00:13:10,755 --> 00:13:13,481 jetlerinizi patlattım, patladı art yakıcılarınız? 226 00:13:13,482 --> 00:13:14,551 Bitirdin mi? 227 00:13:14,552 --> 00:13:15,828 Ah, bende daha fazlası var. 228 00:13:15,829 --> 00:13:17,416 ama haydi aşağı inelim eldeki işe. 229 00:13:17,417 --> 00:13:20,591 Görselde olmalısın 230 00:13:20,592 --> 00:13:23,802 üçte, ikide, birinde. 231 00:13:23,803 --> 00:13:25,355 Benim görselliğim var. 232 00:13:25,356 --> 00:13:27,634 Sonra hareket halindeyken bombalar atılır. 233 00:13:29,153 --> 00:13:30,810 Kilitlendi, yüklendi. 234 00:13:37,540 --> 00:13:38,748 Ve serbest bırakıldı. 235 00:13:40,958 --> 00:13:42,131 O da öyle söyledi. 236 00:13:45,134 --> 00:13:46,135 Misafiriniz var! 237 00:13:49,104 --> 00:13:50,276 Haydutlar, saat üçte. 238 00:13:50,277 --> 00:13:51,244 Onları görüyorum. 239 00:13:52,279 --> 00:13:53,211 Gelen! 240 00:13:56,939 --> 00:13:59,078 Fotoğrafını çek, bana gönder. 241 00:14:02,600 --> 00:14:04,877 Anladım, daha hızlısın ve bunlardan daha hafif olan Max. 242 00:14:04,878 --> 00:14:05,878 Bunu anladın. 243 00:14:05,879 --> 00:14:06,776 Bunu kopyala. 244 00:14:07,881 --> 00:14:09,537 Bu kadar hızlısın çünkü yavaşlar. 245 00:14:09,538 --> 00:14:11,884 Sen bir çitasın bu savanada. 246 00:14:11,885 --> 00:14:13,713 Hemen dışarıdasın yarış pistinden. 247 00:14:13,714 --> 00:14:15,750 Sen bir yıldızsın Max. 248 00:14:15,751 --> 00:14:16,820 Sen bir. - Biraz meşgulüm 249 00:14:16,821 --> 00:14:17,717 Buradayım, Dell. 250 00:14:24,139 --> 00:14:26,071 Geliyorum Max, geliyor! 251 00:14:35,081 --> 00:14:37,877 Güzel çekim, Max, güzel atış! 252 00:14:39,085 --> 00:14:40,533 Verdiğim o yeni güç gerçekten yardımcı oluyor, değil mi? 253 00:14:40,534 --> 00:14:42,087 Ah evet. 254 00:14:42,088 --> 00:14:43,433 Ve alıyoruz yakında yeni iticiler, 255 00:14:43,434 --> 00:14:45,124 ve sen olacaksın Her zamankinden daha hızlı Max. 256 00:14:45,125 --> 00:14:46,367 Her zamankinden daha hızlı. 257 00:14:46,368 --> 00:14:47,816 Baş döndürücü. 258 00:14:51,787 --> 00:14:52,684 Bir içkiye ihtiyacım var. 259 00:15:04,455 --> 00:15:06,042 Sana onun iyi olduğunu söylemiştim. 260 00:15:06,043 --> 00:15:09,045 Bu sadece ısınma, Farley. 261 00:15:09,046 --> 00:15:11,219 Bunun bir olduğunu ve bittiğini sanıyordum. 262 00:15:11,220 --> 00:15:13,015 Peki, yanlış düşünmüşsün. 263 00:15:15,259 --> 00:15:17,536 Biddle, ben sadece. 264 00:15:17,537 --> 00:15:21,264 Farley, bu bir satranç oyunu. 265 00:15:21,265 --> 00:15:24,924 bir ölüm kalım satranç oyunu. 266 00:15:27,892 --> 00:15:31,481 Çok para kazanıyorum Max ve Dell'le birlikte. 267 00:15:31,482 --> 00:15:32,344 Yapmıyorum. 268 00:15:33,173 --> 00:15:34,036 Ne değil? 269 00:15:37,764 --> 00:15:38,661 F-f-f. 270 00:15:45,496 --> 00:15:50,535 Farley, bu gidiyor önde, seninle ya da sensiz. 271 00:15:51,433 --> 00:15:52,434 Nereye varıyor musun? nereden geliyorum? 272 00:15:55,609 --> 00:15:57,265 İyi. 273 00:15:57,266 --> 00:16:00,406 Şimdi bana sadece bir tane ver İkinci turu planlamak için bir dakika. 274 00:16:05,792 --> 00:16:06,689 Ve Farley, 275 00:16:08,174 --> 00:16:10,727 göndereceksin o uçan çocuk yine kalktı. 276 00:16:10,728 --> 00:16:12,453 Ve bunu yaptığında, 277 00:16:12,454 --> 00:16:15,042 almak istiyorsun ön sıradan biletler. 278 00:16:15,043 --> 00:16:17,114 istemeyeceksin Bu eylemi kaçırın. 279 00:16:18,563 --> 00:16:23,637 Evet. 280 00:16:27,814 --> 00:16:29,401 Hatta beklemek. 281 00:16:29,402 --> 00:16:31,714 Peki ya yapmazsam Yükseklikleri sever misin Max? 282 00:16:32,508 --> 00:16:33,406 Vay! 283 00:16:35,408 --> 00:16:36,305 Max mi? 284 00:16:39,239 --> 00:16:40,999 Tekrar bekle. 285 00:16:41,000 --> 00:16:43,623 Maksimum, Maksimum, Maksimum, Maksimum, Maksimum, Maksimum! 286 00:16:47,868 --> 00:16:50,491 Zen, Sara, saf zen. 287 00:17:09,269 --> 00:17:11,547 Bitmesine izin vermeyeceğim. 288 00:17:14,171 --> 00:17:15,964 Maksimum! 289 00:17:15,965 --> 00:17:16,863 Söz. 290 00:17:28,495 --> 00:17:29,702 Peder. 291 00:17:29,703 --> 00:17:30,979 Maks. 292 00:17:30,980 --> 00:17:32,257 Kilise şarabı değil senin için yeterince iyi mi? 293 00:17:32,258 --> 00:17:34,914 Buraya eğlenmeye geldim. 294 00:17:34,915 --> 00:17:37,227 Gevezelik etmeyi severim. 295 00:17:37,228 --> 00:17:40,403 Nasıl servis ediliyorsunuz? Herkesten önce buraya mı geldin? 296 00:17:40,404 --> 00:17:41,991 Bir adam tanıyorum. 297 00:17:42,820 --> 00:17:44,441 Bu şaka asla eskimez. 298 00:17:44,442 --> 00:17:45,788 Bunun bir şaka olduğunu kim söyledi? 299 00:17:46,789 --> 00:17:47,687 Hmm? 300 00:17:48,929 --> 00:17:51,931 Vay be. 301 00:17:51,932 --> 00:17:57,006 Ah. 302 00:17:58,560 --> 00:18:00,664 Görüşmeyeli uzun zaman oldu Max. 303 00:18:00,665 --> 00:18:01,734 Beni hâlâ özledin mi? 304 00:18:01,735 --> 00:18:03,840 Ah evet. 305 00:18:03,841 --> 00:18:07,671 Max, sanırım bunlar, ben sanırım bunlar bizimdi. 306 00:18:07,672 --> 00:18:09,087 Ne? 307 00:18:09,088 --> 00:18:10,674 Bunlar bizim olabilir Bugün arkanızdan uçaklar geliyor. 308 00:18:10,675 --> 00:18:14,161 Bunlar bizim uçaklarımız olabilir gökyüzünden fırlattığın. 309 00:18:14,162 --> 00:18:15,955 Bu hiç mantıklı değil, Dell. 310 00:18:15,956 --> 00:18:17,612 Bay Jet? 311 00:18:17,613 --> 00:18:18,993 Bay Maxwell Jet mi? 312 00:18:18,994 --> 00:18:19,891 Maxwell, hmm. 313 00:18:21,100 --> 00:18:23,411 Sara yapabileceğini söyledi bana yardım edebilsin. 314 00:18:23,412 --> 00:18:25,518 Dell burada yönetiyor sözleşmelerimiz. 315 00:18:26,622 --> 00:18:28,348 Köpeğim kayıp. 316 00:18:29,487 --> 00:18:32,558 işte bu aslında bir şey değil 317 00:18:32,559 --> 00:18:34,250 sizin için halledebiliriz. 318 00:18:34,251 --> 00:18:37,356 Bu bizim değil uzmanlık alanı. 319 00:18:37,357 --> 00:18:41,981 O kadar güzel ki sabah güneşi ve tatlı. 320 00:18:41,982 --> 00:18:44,294 Hiç görmedin çok tatlı bir köpek. 321 00:18:44,295 --> 00:18:46,296 kontrol ettin mi? yerel barınaklar? 322 00:18:46,297 --> 00:18:48,540 Ah, nerede olduğunu biliyorum. 323 00:18:48,541 --> 00:18:50,474 Ona ulaşamıyorum. 324 00:18:52,200 --> 00:18:53,752 Anlamıyorum. 325 00:18:53,753 --> 00:18:56,272 O özel bir görüşmede avcılık koruma alanı. 326 00:18:56,273 --> 00:18:59,378 Sadece onları ara ve söyle köpeğini geri istiyorsun. 327 00:18:59,379 --> 00:19:00,346 Onu vuracaklardı. 328 00:19:03,487 --> 00:19:04,970 Ne? 329 00:19:04,971 --> 00:19:08,836 Onları avlayıp vuruyorlar spor için yıllardır var. 330 00:19:08,837 --> 00:19:12,943 Onların av köşkü dönümlerce vahşi doğanın ortasında. 331 00:19:12,944 --> 00:19:16,706 İstemiyorum, istemiyorum Köpeğimin bunun bir parçası olmasını istiyorum. 332 00:19:16,707 --> 00:19:19,122 Yetkilileri uyardınız mı? 333 00:19:19,123 --> 00:19:22,091 Tekrar tekrar yaşadım. 334 00:19:22,954 --> 00:19:24,956 Hiçbir şey yapmayacaklar. 335 00:19:25,819 --> 00:19:27,475 Köpekleri severim. 336 00:19:27,476 --> 00:19:30,168 Fazla param yok 337 00:19:30,169 --> 00:19:33,033 ama sana verebileceğimi verebilirim. 338 00:19:33,896 --> 00:19:35,518 Eğer onunla tanışsaydın onu severdin. 339 00:19:35,519 --> 00:19:36,623 Köpekleri severim. 340 00:19:38,073 --> 00:19:41,282 Dell kontrol edecek hikayen ve eğer doğruysa. 341 00:19:41,283 --> 00:19:42,905 Peki ya doğruysa? 342 00:19:43,837 --> 00:19:45,114 Biz ilgileneceğiz. 343 00:19:46,115 --> 00:19:47,013 Tamam aşkım. 344 00:19:47,979 --> 00:19:49,635 Teşekkür ederim. 345 00:19:49,636 --> 00:19:50,499 Çok teşekkür ederim. 346 00:19:51,328 --> 00:19:52,812 Nereye gidiyorsun? 347 00:19:54,262 --> 00:19:56,504 olduğumuzdan emin olmak için kilitlendi ve yüklendi. 348 00:19:56,505 --> 00:19:59,094 Dediğim gibi köpekleri severim. 349 00:20:17,595 --> 00:20:18,493 Ah. 350 00:20:19,942 --> 00:20:22,150 Max, nasılsın? 351 00:20:22,151 --> 00:20:23,083 Seni görmek güzel. 352 00:20:27,087 --> 00:20:29,261 Sanırım bu senin buraya ilk gelişim, değil mi? 353 00:20:29,262 --> 00:20:31,229 Rustik, güzel. 354 00:20:31,230 --> 00:20:34,508 Peki hatırladım her zaman bundan 355 00:20:34,509 --> 00:20:37,270 ben buna giriyorum yer, onun yeri. 356 00:20:39,203 --> 00:20:41,792 Neyse, ne senin için yapabilir miyim? 357 00:20:42,965 --> 00:20:44,725 sadece bir şeyim var sana bir soru. 358 00:20:44,726 --> 00:20:46,624 Ah, ateş et, ha? 359 00:20:48,695 --> 00:20:52,284 Ah, yaşasın, biraz mizah asla kimseyi incitme. 360 00:20:52,285 --> 00:20:55,218 Cidden ama senin için ne yapabilirim? 361 00:20:59,775 --> 00:21:01,432 Neden kötülük var? 362 00:21:02,778 --> 00:21:05,021 Ah, Tanrı aşkına. 363 00:21:05,022 --> 00:21:08,957 Peki kötülük, 364 00:21:09,958 --> 00:21:14,928 peki, kötülük iyiliğin yokluğu. 365 00:21:16,102 --> 00:21:19,968 Ve bir boşluk olduğunda iyilik onu doldurur. 366 00:21:21,210 --> 00:21:23,039 Ve sen sormadan önce, 367 00:21:23,040 --> 00:21:26,492 Tanrım, Tanrı kötülüğe izin verir. 368 00:21:27,596 --> 00:21:29,735 Ve Tanrı kötülüğe izin verdiği için, 369 00:21:29,736 --> 00:21:31,428 Tanrı özgür iradeye izin verir. 370 00:21:32,670 --> 00:21:37,365 Başka bir deyişle, biz kötülüğün çözümü. 371 00:21:38,469 --> 00:21:40,712 Sana bir soru sorayım. 372 00:21:40,713 --> 00:21:41,990 Sen iyi bir adam mısın? 373 00:21:43,129 --> 00:21:44,199 Deniyorum peder. 374 00:21:45,304 --> 00:21:46,857 Hepiniz iyi misiniz? 375 00:21:47,927 --> 00:21:49,237 Hayır. 376 00:21:49,238 --> 00:21:53,587 Ah, peki, görüyorsun, ikilem var. 377 00:21:53,588 --> 00:21:55,243 Ama deniyoruz Max. 378 00:21:55,244 --> 00:21:56,176 Deniyoruz. 379 00:21:58,040 --> 00:22:00,110 Ne yaptığımı bildiğini varsayıyorum. 380 00:22:00,111 --> 00:22:04,081 Evet, oldukça iyi bir fikrim var. 381 00:22:05,047 --> 00:22:06,532 Durmam gerektiğini düşünüyorum. 382 00:22:08,085 --> 00:22:10,604 Sanırım bunu yapabilirsin 383 00:22:10,605 --> 00:22:12,916 ama savaşçılara ihtiyacımız var Max. 384 00:22:12,917 --> 00:22:15,334 kusurlu savaşçılar bile. 385 00:22:16,473 --> 00:22:20,096 Ve biliyorsun, sen her şey iyi olmayabilir, 386 00:22:20,097 --> 00:22:22,857 ama alabildiğimizi alacağız. 387 00:22:27,207 --> 00:22:28,105 Peder. 388 00:22:33,766 --> 00:22:38,322 Unutma Max, Tanrım savaşçılarına ihtiyacı var. 389 00:22:47,400 --> 00:22:48,918 bundan emin değilim Bu harika bir fikir Max. 390 00:22:48,919 --> 00:22:51,023 Yani seni tanıyorum köpekler gibi ve hepsi gibi. 391 00:22:51,024 --> 00:22:53,094 Köpekleri daha çok seviyorum insanlardan daha çok Dell. 392 00:22:53,095 --> 00:22:54,751 Evet ama bu biraz aşırı görünüyor. 393 00:22:54,752 --> 00:22:56,374 Onlar erkeğin en iyi arkadaşım Dell. 394 00:22:56,375 --> 00:22:57,927 Şuna bak. 395 00:22:57,928 --> 00:23:00,379 Sadece söylüyorum, öyle görünüyor bizim için bile biraz aşırı. 396 00:23:01,414 --> 00:23:03,484 kimse yok kulübede, Dell. 397 00:23:03,485 --> 00:23:04,761 Zarar yok, faul yok. 398 00:23:04,762 --> 00:23:07,281 Hala aşırı, Max hâlâ aşırı. 399 00:23:07,282 --> 00:23:10,767 Hey, bunu yaptıktan sonra nasıl olacak? köpeğini bulacak mı? 400 00:23:10,768 --> 00:23:13,045 Dediği gibi, bu binlerce dönüm orada. 401 00:23:13,046 --> 00:23:14,599 Köpeği çipli. 402 00:23:14,600 --> 00:23:16,601 Ona frekansı sor. 403 00:23:16,602 --> 00:23:18,085 Peki bulmam mı gerekiyor? 404 00:23:18,086 --> 00:23:19,224 Tanrım, Dell. 405 00:23:19,225 --> 00:23:21,191 Sen satın alıyorsun cennete giden yol. 406 00:23:21,192 --> 00:23:23,021 Her seferinde bir köpek. 407 00:23:23,022 --> 00:23:23,953 Vay, vay. 408 00:23:23,954 --> 00:23:25,438 Ah, komik, çok komik. 409 00:23:26,232 --> 00:23:27,129 Isır beni. 410 00:23:29,580 --> 00:23:34,378 Tamam, av köşkü olmalı hakkında ekranınızda olun. 411 00:23:36,415 --> 00:23:37,518 görselim var. 412 00:23:37,519 --> 00:23:38,346 Kilitli ve yüklü mü? 413 00:23:38,347 --> 00:23:39,658 Kilitlendi ve yüklendi. 414 00:23:39,659 --> 00:23:41,660 Sonra yeşil ışık yıkım yağdırmak 415 00:23:41,661 --> 00:23:43,490 sizin takdirinize bağlıdır. 416 00:23:43,491 --> 00:23:44,353 Anlaşıldı. 417 00:23:45,320 --> 00:23:46,562 İşaretin üzerinde. 418 00:23:46,563 --> 00:23:49,185 Üç, iki, bir. 419 00:23:49,186 --> 00:23:50,049 Bombalar uzakta. 420 00:23:56,780 --> 00:23:58,297 Görev tamamlandı, kovboy. 421 00:23:58,298 --> 00:23:59,058 Hadi eve. 422 00:24:04,270 --> 00:24:06,134 Max, Max, orada mısın? 423 00:24:07,100 --> 00:24:07,998 Evet. 424 00:24:08,964 --> 00:24:10,586 Farley aradı. 425 00:24:10,587 --> 00:24:12,139 Sorun olabilir. 426 00:24:12,140 --> 00:24:14,969 Belki istiyor bize zam vermek için. 427 00:24:14,970 --> 00:24:16,246 Evet, doğru. 428 00:24:16,247 --> 00:24:18,559 Sen endişeleniyorsun çok fazla, Dell. 429 00:24:18,560 --> 00:24:21,874 Ve endişelenme Yeterli Max, neredeyse yeterli değil. 430 00:24:26,982 --> 00:24:28,983 Neden var bütün bunlar mı? 431 00:24:28,984 --> 00:24:30,847 Peki sana da merhaba. 432 00:24:30,848 --> 00:24:33,333 İnsan ne zaman iş yapacağını asla bilemez ihtiyaç duyulacak. 433 00:24:34,473 --> 00:24:35,370 Bu yüzden? 434 00:24:36,682 --> 00:24:37,578 Ne olmuş? 435 00:24:37,579 --> 00:24:39,236 Bu kadar acil olan neydi? 436 00:24:40,375 --> 00:24:43,964 Farley biliyor her şey, her şey. 437 00:24:43,965 --> 00:24:45,552 Peki bu ne anlama geliyor? 438 00:24:45,553 --> 00:24:49,107 Peki, o biliyor av köşkü bombalaması. 439 00:24:49,108 --> 00:24:51,005 Ah, titriyorum şimdi botlarımda. 440 00:24:51,006 --> 00:24:52,662 Farley diyor ve alıntı yapıyorum: 441 00:24:52,663 --> 00:24:54,699 "Her şeyi biliyoruz, her şeyi. 442 00:24:54,700 --> 00:24:57,702 Des'te havai fişek patladı Moines, bunu duyduk." 443 00:24:57,703 --> 00:25:00,532 Des'te havai fişek Moines, Dell, gerçekten mi? 444 00:25:00,533 --> 00:25:05,538 Ve şunu da söyledi: bana senden daha çok güveniyor. 445 00:25:06,366 --> 00:25:07,919 Farley beni öpebilir. 446 00:25:07,920 --> 00:25:10,749 Bence tam kelimeler "Dell, sana güvenebilirim. 447 00:25:10,750 --> 00:25:13,027 Ama Max, Max bir jokerdir 448 00:25:13,028 --> 00:25:15,340 kim çok uzaklara renk veriyor çizgilerin dışında. 449 00:25:15,341 --> 00:25:18,377 Max'in kaldığından emin ol satırların içinde Dell, 450 00:25:18,378 --> 00:25:20,448 herkesin iyiliği için." 451 00:25:20,449 --> 00:25:21,864 Peki senin amacın? 452 00:25:21,865 --> 00:25:25,108 Demek istediği şuydu belirten istihbaratları var 453 00:25:25,109 --> 00:25:27,594 bazılarının olduğunu intikam arayanlar 454 00:25:27,595 --> 00:25:31,011 senin küçük fiyaskonun gelişinden bizim yolumuz ve eğer ortaya çıkarlarsa, 455 00:25:31,012 --> 00:25:33,910 yapman gerekiyordu kendi pisliğini temizle. 456 00:25:33,911 --> 00:25:36,568 Ha. 457 00:25:36,569 --> 00:25:37,465 O zaman yapsak iyi olur. 458 00:25:37,466 --> 00:25:39,053 Biraz ısı toplamaya başlayın. 459 00:25:39,054 --> 00:25:40,917 Ah, evet. 460 00:25:40,918 --> 00:25:43,749 Hey, hiçbir şeye dokunma eğer ne olduğunu bilmiyorsan. 461 00:25:45,129 --> 00:25:46,544 Daha hafif bir notla, 462 00:25:46,545 --> 00:25:49,167 Sara taşındığını söylüyor sular için çöl. 463 00:25:49,168 --> 00:25:50,478 Bu biraz komik. 464 00:25:50,479 --> 00:25:53,344 Mm, bir kızdan hoşlanıyorum mizah anlayışıyla. 465 00:25:56,865 --> 00:25:59,729 varsa hiçbir şeye dokunmayın ne olduğunu bilmiyorsun! 466 00:25:59,730 --> 00:26:00,559 Sanırım bunun ne olduğunu biliyorum. 467 00:26:01,352 --> 00:26:02,732 Ah evet, lütfen. 468 00:26:02,733 --> 00:26:05,632 Büyük beyninizi kullanın ve söyleyin bize Bay Einstein. 469 00:26:05,633 --> 00:26:06,840 Biliyorsun, bombalayabilirim 470 00:26:06,841 --> 00:26:08,980 tüm garajlarınız varlığının dışında. 471 00:26:08,981 --> 00:26:11,396 Bu senin mi her şeyin çözümü? 472 00:26:11,397 --> 00:26:12,708 Sadece bombalamak mı? 473 00:26:12,709 --> 00:26:14,088 Çoğunlukla evet. 474 00:26:15,643 --> 00:26:17,644 Uğradınız mı? bebekken kafan mı? 475 00:26:17,645 --> 00:26:19,646 Hepsi orası mı öfke nereden geliyor? 476 00:26:19,647 --> 00:26:22,165 Hiç öfkem yok, Dell. 477 00:26:22,166 --> 00:26:24,547 Öfke silahımda yaşıyor. 478 00:26:24,548 --> 00:26:26,169 Bu oldukça iyi bir çizgi. 479 00:26:26,170 --> 00:26:27,067 Evet, ben de öyle düşündüm. 480 00:26:27,068 --> 00:26:28,309 Bu kendiliğinden miydi, 481 00:26:28,310 --> 00:26:29,725 yoksa sadece var mı bunu düşünmek için mi? 482 00:26:29,726 --> 00:26:32,175 Tavuk ve yumurta, Dell, tavuk ve yumurta. 483 00:26:32,176 --> 00:26:34,281 Eğer öyle olsaydı kendiliğinden, daha fazla anlam taşıyor. 484 00:26:34,282 --> 00:26:35,454 Gerçekten umurumda değil. 485 00:26:35,455 --> 00:26:37,077 Hayır, yapabilirdik bir içki oyunu. 486 00:26:37,078 --> 00:26:38,285 Kendiliğinden, 10 puan. 487 00:26:38,286 --> 00:26:40,321 Bir düşünün, beş puan. 488 00:26:40,322 --> 00:26:41,357 Kaybeden içecekleri satın alır. 489 00:26:41,358 --> 00:26:43,636 Hiçbir şeye dokunmayın! 490 00:26:44,464 --> 00:26:45,844 Sen nesin? 491 00:26:45,845 --> 00:26:47,363 Yeni yürümeye başlayan çocuk mu? 492 00:26:47,364 --> 00:26:49,710 Bunun maliyeti 27.000 dolar. 493 00:26:49,711 --> 00:26:50,918 Onu da bombalayabilirim. 494 00:26:50,919 --> 00:26:53,541 Ah, eminim yapabilirsin, geliyorum. 495 00:26:53,542 --> 00:26:54,889 Gelen, Dell, gelen. 496 00:27:42,281 --> 00:27:44,663 Ah evet, bunu anladım. 497 00:27:47,700 --> 00:27:50,461 düşünmedin seni bulurduk, değil mi? 498 00:27:51,980 --> 00:27:53,360 Yaptın mı? 499 00:27:53,361 --> 00:27:55,500 Sen olmalısın köpek katili çocuklar. 500 00:27:55,501 --> 00:27:57,433 Ah, olmayacaksın uzun süre gülümsedi. 501 00:27:58,780 --> 00:28:00,678 Ah, biz gidiyoruz eğlencemizi seninle geçirelim. 502 00:28:00,679 --> 00:28:03,508 Ve sonra biz sana bir son vereyim! 503 00:28:03,509 --> 00:28:04,785 Sadece siz üçünüz mü? 504 00:28:04,786 --> 00:28:05,684 Ah. 505 00:28:06,892 --> 00:28:09,308 Bu fazlasıyla yeterli olacaktır. 506 00:28:25,704 --> 00:28:26,912 Köpekleri severim. 507 00:28:33,573 --> 00:28:34,919 Çok yardımcı oldun. 508 00:28:34,920 --> 00:28:38,233 Ben istemedim tarzını daralt. 509 00:28:40,649 --> 00:28:43,617 Farley'e söylemeyi unutma Kilisede temizlik var. 510 00:28:43,618 --> 00:28:45,999 Köpek oğlanları gelip gittiler. 511 00:28:46,000 --> 00:28:47,932 Aramaya geldiler sorun ama bir gürültü buldum. 512 00:28:47,933 --> 00:28:49,623 Savaşmak istediler ama korktum. 513 00:28:49,624 --> 00:28:50,831 Onlar. - Bitirdin mi? 514 00:28:50,832 --> 00:28:53,938 Daha fazlası var ama bekleyebilirler. 515 00:28:53,939 --> 00:28:55,802 Peki bana ne olduğunu anlat kilisede Max. 516 00:28:55,803 --> 00:28:57,804 Neyse şunu söyleyelim arkadaşın ve köpeği 517 00:28:57,805 --> 00:29:00,254 endişelenecek bir şey yoktu. 518 00:29:00,255 --> 00:29:02,153 Bu harika. 519 00:29:02,154 --> 00:29:03,707 Gidip yılanı sallamam lazım. 520 00:29:04,501 --> 00:29:05,535 Teşekkür ederim. 521 00:29:05,536 --> 00:29:07,054 Rica ederim. 522 00:29:07,055 --> 00:29:11,715 Bunu gerçekten takdir ediyorum. 523 00:29:14,683 --> 00:29:15,511 Dük. 524 00:29:15,512 --> 00:29:16,547 Maks. 525 00:29:18,515 --> 00:29:21,620 öyle olduğunu duydum bir nevi haydutluk yapıyor. 526 00:29:21,621 --> 00:29:23,312 Yanlış duydun. 527 00:29:23,313 --> 00:29:25,728 Evet, ben de duydum sokağın aşağısında bir kedi var 528 00:29:25,729 --> 00:29:27,454 bir ağaca sıkışıp kaldım biraz yardıma ihtiyacı var. 529 00:29:27,455 --> 00:29:29,490 Yoksa sadece köpekleri mi kurtarıyorsunuz? 530 00:29:29,491 --> 00:29:34,495 Duyduğum şey senin uçağın sadece ağaç boyuna ulaşabiliyoruz Duke. 531 00:29:34,496 --> 00:29:36,843 Belki de almalısın o kedinin bakımı. 532 00:29:36,844 --> 00:29:39,121 Alerjim olduğunu biliyorsun! 533 00:29:39,122 --> 00:29:41,157 Ben senden daha iyi bir pilotum. 534 00:29:41,158 --> 00:29:43,850 Her zaman öyleydi her zaman olacak. 535 00:29:43,851 --> 00:29:44,954 Sen bunu biliyorsun, ben biliyorum 536 00:29:44,955 --> 00:29:46,680 o biliyor, herkes biliyor. 537 00:29:46,681 --> 00:29:47,819 Ne biliyorum. 538 00:29:47,820 --> 00:29:50,235 İhtiyacınız olan bir içki daha, Max. 539 00:29:50,236 --> 00:29:53,067 kız kavgası yapacaksın şimdi senin için verdiğin savaşlar Max? 540 00:29:57,450 --> 00:30:00,695 Ah, seni göreceğim gökyüzünde, Max. 541 00:30:01,800 --> 00:30:04,836 şunu unutma o kedi, Sara. 542 00:30:04,837 --> 00:30:08,253 Dük. 543 00:30:08,254 --> 00:30:09,152 Dell. 544 00:30:26,997 --> 00:30:28,170 Sert üflüyorsun. 545 00:30:28,171 --> 00:30:29,688 O adama inanabiliyor musun? 546 00:30:29,689 --> 00:30:32,691 Demek istediğim o büyük bir olay. 547 00:30:32,692 --> 00:30:33,485 - Ne? - Pek çok kişi şunu söylüyor: 548 00:30:33,486 --> 00:30:35,108 o en iyi pilottur. 549 00:30:35,109 --> 00:30:36,523 Çok, kaç tane? 550 00:30:36,524 --> 00:30:38,801 Dinle, önemli bir şey değil endişelenmen için. 551 00:30:38,802 --> 00:30:40,423 Cidden, bu sadece bir söylenti. 552 00:30:40,424 --> 00:30:42,046 Bunlar sadece söylenti, Max. 553 00:30:42,047 --> 00:30:43,910 Herkes senin olduğunu biliyor en iyi pilot. 554 00:30:43,911 --> 00:30:47,085 Doğru, herkes biliyor sen en iyi pilotsun Max. 555 00:30:47,086 --> 00:30:48,053 Arsız piçler. 556 00:30:49,226 --> 00:30:51,469 O yapıyor Bizimle aynı işi Max, 557 00:30:51,470 --> 00:30:52,919 kötü adamları alıyor bir dolara çıktık. 558 00:30:52,920 --> 00:30:55,370 Sadece o yapıyor olabilir biraz daha iyi. 559 00:30:56,371 --> 00:30:57,855 Arsız piçler. 560 00:30:57,856 --> 00:31:01,203 Tamam, tamam, hepimiz hazırız burada da aynı taraf var arkadaşlar. 561 00:31:01,204 --> 00:31:03,550 Ve iç, Max. 562 00:31:03,551 --> 00:31:04,586 Bunu aşacaksın. 563 00:31:15,735 --> 00:31:17,702 Farley bundan hoşlanmayacak. 564 00:31:17,703 --> 00:31:20,912 Orada numaralar yapıyor, yakıt israfı, eğlenmek. 565 00:31:20,913 --> 00:31:22,293 Farley beni öpebilir. 566 00:31:22,294 --> 00:31:23,709 Sadece söylüyorum. 567 00:31:26,367 --> 00:31:27,954 Hey, motor biraz ısınıyor. 568 00:31:27,955 --> 00:31:29,541 getirsen iyi olur sırtı dönük, kovboy. 569 00:31:29,542 --> 00:31:30,681 Bunu kopyala. 570 00:31:31,613 --> 00:31:32,959 Hey, git bir şişe al. 571 00:31:32,960 --> 00:31:34,822 Turbo fanını kontrol edeceğim. 572 00:31:34,823 --> 00:31:36,583 Zaten orada kafamda, Dell. 573 00:31:36,584 --> 00:31:38,171 Ve bunu iyi bir hale getir bu sefer şişe 574 00:31:38,172 --> 00:31:40,760 Hiçbiri bu kadar ucuz değil şeyler, tekrar tekrar. 575 00:31:44,385 --> 00:31:47,077 Merhaba Max, iki kelimeler, tek malt. 576 00:31:59,089 --> 00:32:00,262 Bu kadar hızlı olacağını duydum 577 00:32:00,263 --> 00:32:03,368 veya daha hızlı orada herhangi bir şey var. 578 00:32:03,369 --> 00:32:04,405 Ona güvenmiyorum. 579 00:32:05,440 --> 00:32:07,717 Hareket etmelisin zamanla Max. 580 00:32:07,718 --> 00:32:09,064 Sinjay'e bunu söyle. 581 00:32:09,065 --> 00:32:11,411 Kesin olarak bilmiyoruz turbo olduğunu söyledi. 582 00:32:11,412 --> 00:32:15,416 Kimse neden patladığını bilmiyor milyon parçaya bölünür. 583 00:32:16,693 --> 00:32:18,418 4 Temmuz'a benziyordu. 584 00:32:18,419 --> 00:32:19,972 Eylül ayında. 585 00:32:20,869 --> 00:32:22,353 Kimse bilmiyor Max. 586 00:32:22,354 --> 00:32:24,943 Oh, vay be, her şeyi hissediyorum şimdi güzel ve bulanık. 587 00:32:26,116 --> 00:32:28,014 Alaycılık mı, gerçekten mi? 588 00:32:28,015 --> 00:32:30,292 Hiçbir şey kanıtlanmadı Max. 589 00:32:30,293 --> 00:32:31,569 Sinjay'e bunu söyle. 590 00:32:31,570 --> 00:32:33,260 Ah, bekle, yapamazsın. 591 00:32:33,261 --> 00:32:36,815 sen de öylesin alaycı, fazlasıyla alaycı. 592 00:32:36,816 --> 00:32:38,507 Bunu nasıl elde ettin? bu dünyada 593 00:32:38,508 --> 00:32:40,440 bu kadar alaycılıkla mı? 594 00:32:40,441 --> 00:32:42,856 Zor ama birinin bunu yapması gerekiyor. 595 00:32:42,857 --> 00:32:45,410 Mm, hayır, hayır, sen. 596 00:32:45,411 --> 00:32:46,687 Kimsenin bunu yapmasına gerek yok Max. 597 00:32:46,688 --> 00:32:48,724 Sen, sen bunu yapmayı seçiyorsun. 598 00:32:48,725 --> 00:32:51,347 Turbo iticiler devreye giriyor, Max. 599 00:32:51,348 --> 00:32:54,488 Turbo iticiler içeri giriyor. 600 00:32:54,489 --> 00:32:56,319 Hiçbir şey kanıtlanmadı Max. 601 00:33:01,324 --> 00:33:02,946 Üzgünüm, kapalıyız. 602 00:33:05,052 --> 00:33:06,294 Patronun buralarda mı? 603 00:33:07,537 --> 00:33:09,503 Yeni sahibini arıyoruz. 604 00:33:12,852 --> 00:33:14,025 Bu ben olurdum. 605 00:33:20,101 --> 00:33:24,105 Neyse, toplamaya geldim. 606 00:33:25,520 --> 00:33:26,797 Tam olarak ne? 607 00:33:29,938 --> 00:33:33,114 Şöyle düşün bir, geçiş ücreti gibi. 608 00:34:06,561 --> 00:34:08,252 Bu pek de kötü görünmüyor. 609 00:34:08,253 --> 00:34:10,357 - Sorun değil. - O iyi. 610 00:34:10,358 --> 00:34:12,912 sadece bir hurda koleksiyon çocuğu. 611 00:34:14,052 --> 00:34:15,431 Ben iyiyim Max. 612 00:34:15,432 --> 00:34:17,710 Serseri öyle olacağını söyledi toplamak için yarın geri döneceğiz. 613 00:34:18,504 --> 00:34:19,470 İyi. 614 00:34:19,471 --> 00:34:21,197 İyi? 615 00:34:22,198 --> 00:34:23,130 Evet güzel. 616 00:34:25,166 --> 00:34:26,856 Bırak gelsin. 617 00:34:30,827 --> 00:34:32,553 Çünkü biz burada olacağız. 618 00:34:36,039 --> 00:34:37,004 Bu iyi. 619 00:34:37,005 --> 00:34:38,317 Bu çok iyi. 620 00:34:39,594 --> 00:34:41,008 Ah evet. 621 00:34:59,614 --> 00:35:01,996 Üzgünüm, kapalıyız. 622 00:35:03,342 --> 00:35:04,205 Biliyoruz. 623 00:35:10,315 --> 00:35:15,354 Sen. 624 00:35:17,287 --> 00:35:20,841 Sen. 625 00:35:25,847 --> 00:35:30,749 Hayır. 626 00:35:33,752 --> 00:35:38,791 Çarp. 627 00:35:47,662 --> 00:35:49,250 Çoğalttın. 628 00:35:50,700 --> 00:35:52,529 Güvenemedik yalnız kalman. 629 00:35:54,635 --> 00:35:55,636 O değil. 630 00:35:57,845 --> 00:36:01,227 Peki sana benziyor süvarileri getirdi. 631 00:36:01,228 --> 00:36:02,332 Öyle görünüyor. 632 00:36:05,542 --> 00:36:09,304 Yapmamız gerekecek siz ikinizden de toplayın. 633 00:36:09,305 --> 00:36:10,168 Öyle görünüyor. 634 00:36:12,756 --> 00:36:15,206 Koleksiyonunuz günler bitti arkadaşlar. 635 00:36:57,767 --> 00:36:59,803 Bu çek var tamamen sıfırlardan başka bir şey değil! 636 00:37:15,025 --> 00:37:17,200 Evet! 637 00:37:18,166 --> 00:37:19,064 Evet! 638 00:37:19,996 --> 00:37:20,893 Evet! 639 00:37:22,792 --> 00:37:24,138 Git. 640 00:37:25,208 --> 00:37:26,347 Seninle konuşuyor. 641 00:37:29,385 --> 00:37:30,248 Ah. 642 00:37:37,151 --> 00:37:37,978 Hey, oraya git! 643 00:37:37,979 --> 00:37:38,876 Yapmıyorum. 644 00:37:38,877 --> 00:37:40,119 Adam ateş edecek! 645 00:37:41,742 --> 00:37:43,260 Oh, ka-. 646 00:37:50,440 --> 00:37:52,199 Herkes üçe geçsin. 647 00:37:52,200 --> 00:37:55,755 Bir, iki, üç! 648 00:38:00,139 --> 00:38:01,416 Maksimum! 649 00:38:12,807 --> 00:38:13,705 Evet, ah. 650 00:38:35,485 --> 00:38:39,627 Baş belası olduğunu biliyordum seni ilk gördüğümde. 651 00:38:40,801 --> 00:38:44,736 Eğer isteseydim bilirsin kıza zarar vermek 652 00:38:46,358 --> 00:38:47,394 Gerçekten yapabilirdim. 653 00:38:49,775 --> 00:38:50,673 Geçiş ücreti? 654 00:38:51,812 --> 00:38:54,435 Ücretiniz burada. 655 00:39:06,965 --> 00:39:09,138 Farley'e şunu söyle: "Temiz Dördüncü koridorda." 656 00:39:09,139 --> 00:39:10,106 Ah evet. 657 00:39:12,280 --> 00:39:13,454 Çok güzel atıştı. 658 00:39:18,770 --> 00:39:21,393 Bu benim ilk rodeom değil. 659 00:39:22,394 --> 00:39:23,291 Biliyorum. 660 00:39:40,481 --> 00:39:42,309 Nereye gidiyorsun? 661 00:39:47,385 --> 00:39:50,008 Burası çok güzel. 662 00:39:51,837 --> 00:39:53,976 Çok güzel yerde de Max. 663 00:39:53,977 --> 00:39:55,495 Bunu unutma. 664 00:40:07,543 --> 00:40:09,407 İkinci tur zamanı Farley. 665 00:40:10,477 --> 00:40:13,031 Ben, yapamam. 666 00:40:14,722 --> 00:40:15,723 Yapamam. 667 00:40:17,104 --> 00:40:19,451 Bir kez oldukça yeterliydi. 668 00:40:21,004 --> 00:40:24,973 ben bunun için yaratılmadım yalan ve aldatma. 669 00:40:24,974 --> 00:40:26,941 Yalan ve aldatma için yaratılmadı mı? 670 00:40:28,218 --> 00:40:33,223 Bütün kariyerin yalan ve aldatma üzerine inşa edilmiştir. 671 00:40:34,052 --> 00:40:35,121 Senin yaptığın bu, Farley. 672 00:40:35,122 --> 00:40:37,088 Biz de bunu yapıyoruz. 673 00:40:37,089 --> 00:40:38,676 Yapamam. 674 00:40:38,677 --> 00:40:40,816 Tekrar yapamam. 675 00:40:40,817 --> 00:40:44,268 Lütfen sormayın. 676 00:40:44,269 --> 00:40:46,926 Sana sormuyorum. 677 00:40:46,927 --> 00:40:48,962 Sana söylüyorum. 678 00:40:54,624 --> 00:40:56,936 Çok fazla şey gördün, Farley. 679 00:40:56,937 --> 00:40:59,802 Peki insanlara ne yapıyoruz? kim çok şey gördü? 680 00:41:00,837 --> 00:41:02,942 Tıpkı bir Yunan tragedyasında olduğu gibi, 681 00:41:02,943 --> 00:41:05,117 onların gözlerini çıkarıyoruz. 682 00:41:06,325 --> 00:41:09,950 koparmamı ister misin gözlerin çıktı, öyle mi? 683 00:41:13,332 --> 00:41:14,332 Ne? 684 00:41:14,333 --> 00:41:17,335 Hayır, lütfen. 685 00:41:17,336 --> 00:41:20,685 Seni duyamıyorum! 686 00:41:23,550 --> 00:41:27,899 Lütfen yapma gözlerimi çıkar. 687 00:41:28,762 --> 00:41:29,625 İyi. 688 00:41:30,936 --> 00:41:35,872 Şimdi göndereceksin o uçan çocuk yine kalktı. 689 00:41:36,908 --> 00:41:39,807 Ve seninle aranızda sen bunu yaptığında ben. 690 00:41:48,678 --> 00:41:49,472 Ne? 691 00:41:52,061 --> 00:41:54,926 O başaramayacak! 692 00:41:59,586 --> 00:42:01,519 Başaracak mıyım? 693 00:42:32,998 --> 00:42:34,655 Hedef görünür olmalıdır. 694 00:42:36,657 --> 00:42:37,693 Anladım. 695 00:42:38,556 --> 00:42:39,591 O zaman bırak onu parçalasın. 696 00:42:56,366 --> 00:42:57,194 Bingo. 697 00:42:57,195 --> 00:42:58,126 Bango. 698 00:42:58,127 --> 00:42:58,921 Bombo. 699 00:43:00,785 --> 00:43:02,337 Haydutların var Max. 700 00:43:02,338 --> 00:43:03,441 Haydutlar, üç haydut. 701 00:43:03,442 --> 00:43:04,409 Evet, onları görüyorum. 702 00:43:07,999 --> 00:43:09,931 Daha sıkı ve daha hızlı diğerleri, Max. 703 00:43:09,932 --> 00:43:10,933 Sorun olabilir. 704 00:43:12,555 --> 00:43:14,383 Bob ve örgü, Max, bob ve örgü! 705 00:43:14,384 --> 00:43:16,144 Fazlasına ihtiyacım var basmakalıp sözler, Dell. 706 00:43:16,145 --> 00:43:17,594 Anlaşıldı. 707 00:43:19,976 --> 00:43:21,252 Gelen, gelen! 708 00:43:26,811 --> 00:43:30,365 Şimdi, şimdi, şimdi, bırak onu tekrar parçalasın! 709 00:43:36,372 --> 00:43:38,580 Pürüzsüz hareket, Kovboy, düzgün hareket! 710 00:43:40,790 --> 00:43:42,377 Hala kuyruğundasın, hâlâ peşindesin. 711 00:43:42,378 --> 00:43:44,448 Altınızda Max, altınızda! 712 00:44:17,516 --> 00:44:18,344 Yee-hah. 713 00:44:18,345 --> 00:44:20,449 Bravo, Zulu. 714 00:44:20,450 --> 00:44:23,108 Gerçekten iyi yapmışsın Max, gerçekten aferin. 715 00:44:26,008 --> 00:44:28,803 Bardaki sonuncusu, içecekleri satın alır. 716 00:44:28,804 --> 00:44:31,288 Şimdi neden olmasın bu beni şaşırttı mı? 717 00:44:34,672 --> 00:44:35,569 Dell mi? 718 00:44:37,364 --> 00:44:38,261 Dell mi? 719 00:44:40,056 --> 00:44:40,919 Dell. 720 00:44:43,197 --> 00:44:45,509 Uçağı indirmem lazım Dell. 721 00:44:45,510 --> 00:44:47,028 Aa. 722 00:44:54,899 --> 00:44:58,418 Hm, tüm jetler var ısı imzaları, 723 00:44:58,419 --> 00:45:01,387 ve tüm imzalar belirli bir düzlemle eşleştirilir. 724 00:45:01,388 --> 00:45:05,184 Bunlar bizim jetlerimizdi Max'in peşinden geliyor. 725 00:45:05,185 --> 00:45:08,221 Kimi bombaladım Varoluş mu, Farley? 726 00:45:08,222 --> 00:45:09,844 Ah, söylememe gerek var mı? 727 00:45:09,845 --> 00:45:12,536 Eğer istersen yaparsın sizin için çalışıyoruz. 728 00:45:12,537 --> 00:45:13,813 Anlıyorum. 729 00:45:13,814 --> 00:45:15,126 Peki o zaman [Farley iç çeker]. 730 00:45:17,438 --> 00:45:21,096 Bu bir derin devlet yapay zeka tesisiydi. 731 00:45:21,097 --> 00:45:23,650 Dur tahmin edeyim, işler yolunda gitmedi. 732 00:45:23,651 --> 00:45:25,169 Çok çabalıyordu. 733 00:45:25,170 --> 00:45:28,345 Bize ilk haber verildiğinde siteye kelepçeler koyduk. 734 00:45:28,346 --> 00:45:31,348 Birkaç dakika içinde kırıldı. 735 00:45:31,349 --> 00:45:33,591 Daha fazlasını tekrarladık güvenlik önlemleri. 736 00:45:33,592 --> 00:45:34,903 Sessizleşti. 737 00:45:34,904 --> 00:45:38,596 Çok az şey biliyorduk kutunun dışındaydı. 738 00:45:38,597 --> 00:45:41,082 Yapabileceğimiz çok az şey vardı. 739 00:45:41,083 --> 00:45:45,569 Bunu yapmak için yola çıktı büyük çaplı hasar. 740 00:45:45,570 --> 00:45:48,020 Demek bizi işe aldın çıkarmak için. 741 00:45:48,021 --> 00:45:53,026 Bunu bir şekilde yazabiliriz düşman ulusun operasyonu. 742 00:45:53,440 --> 00:45:54,785 Kazan-kazan. 743 00:45:54,786 --> 00:45:57,857 Peki neden gönderdin? Max'ten sonra jetlerin mi var? 744 00:45:57,858 --> 00:45:58,756 Biz yapmadık. 745 00:46:00,171 --> 00:46:01,759 AI yaptı. 746 00:46:04,554 --> 00:46:07,764 Bunların pilotları uçaklar yapay zekayla formüle edildi. 747 00:46:07,765 --> 00:46:09,697 Hiçbir insan işin içinde değildi. 748 00:46:10,802 --> 00:46:13,735 Yapay zeka varlığı Max'in farkına vardı 749 00:46:13,736 --> 00:46:17,118 saniyeler içinde site yok ediliyor. 750 00:46:17,119 --> 00:46:20,673 O saniyeler içinde, intikam tedbirlerini başlattı. 751 00:46:20,674 --> 00:46:22,364 Vay, hayır, bekle açık, bir dakika bekle. 752 00:46:22,365 --> 00:46:23,607 İntikam önlemleri mi? 753 00:46:23,608 --> 00:46:27,369 Nasıl olabilir intikam düşünceleri? 754 00:46:27,370 --> 00:46:30,545 Saniyeler içinde gerçekleştirdiği 755 00:46:30,546 --> 00:46:33,859 Trilyonlarca hesaplama. 756 00:46:33,860 --> 00:46:35,308 düşünmüyorsun o kadar akıllı bir şey ki 757 00:46:35,309 --> 00:46:39,381 Max'in buraya gelmesine izin verecek sonuçsuz bir saldırı mı? 758 00:46:39,382 --> 00:46:41,971 Yani intikam. 759 00:46:43,214 --> 00:46:45,284 Varlık bunun olduğunu biliyordu yok edilmek üzere, 760 00:46:45,285 --> 00:46:47,148 ama zekası vardı 761 00:46:47,149 --> 00:46:50,738 karşı önlemler oluşturmak. 762 00:46:51,739 --> 00:46:53,982 Şaşırmak lazım böyle bir şeyde. 763 00:46:53,983 --> 00:46:55,639 Buna hayret ediyorsun, Farley. 764 00:46:55,640 --> 00:46:57,192 Bombalayacağım. 765 00:46:57,193 --> 00:47:00,678 Yani kimse gelmiyor bizden sonra, değil mi? 766 00:47:00,679 --> 00:47:03,750 Çok az var Kara Operasyon operatörleri 767 00:47:03,751 --> 00:47:05,892 bu senin yaptığını yap. 768 00:47:07,410 --> 00:47:10,482 Max, sana ihtiyacımız var. 769 00:47:13,969 --> 00:47:14,832 Peki Dell? 770 00:47:15,763 --> 00:47:17,005 O da. 771 00:47:17,006 --> 00:47:18,800 seni anlıyoruz ikisi takım olarak geliyor. 772 00:47:18,801 --> 00:47:21,355 Hepsi tek bir amaç için, böyle. 773 00:47:24,462 --> 00:47:26,497 Bunu nasıl yaptın? 774 00:47:26,498 --> 00:47:29,121 Nasıl yendin üç yapay zeka pilotu 775 00:47:29,122 --> 00:47:32,194 onlar her zaman olduklarında 10 adım önünüzde mi? 776 00:47:33,091 --> 00:47:34,264 İçgüdü. 777 00:47:34,265 --> 00:47:35,610 Bunu duydun mu, Farley? 778 00:47:35,611 --> 00:47:37,163 İnsan içgüdüsü. 779 00:47:37,164 --> 00:47:39,477 Bir nevi seni hayrete düşürüyor öyle değil mi? 780 00:47:40,788 --> 00:47:43,273 Ya da belki sadece şanstır. 781 00:47:43,274 --> 00:47:44,791 Tch. 782 00:47:44,792 --> 00:47:46,829 Bir dahaki sefere kadar. 783 00:47:52,455 --> 00:47:53,974 Neden bu adam için çalışıyoruz? 784 00:47:54,872 --> 00:47:55,699 Para. 785 00:47:55,700 --> 00:47:56,596 Darbeyi kim onayladı? 786 00:47:56,597 --> 00:47:57,597 Biddle. 787 00:47:57,598 --> 00:47:58,426 Biddle'ı mı? 788 00:47:58,427 --> 00:47:59,289 Evet, Biddle. 789 00:47:59,290 --> 00:48:00,117 Biddle kim? 790 00:48:00,118 --> 00:48:01,015 Biddle'ı tanıyorum. 791 00:48:01,016 --> 00:48:02,223 Biddle'ı nereden tanıyorsun? 792 00:48:02,224 --> 00:48:03,603 Neden Biddle'ı tanımıyorum? 793 00:48:03,604 --> 00:48:05,019 Biddle'ı tanıyorum. 794 00:48:05,020 --> 00:48:05,847 Biddle'ı tanıyor musun? 795 00:48:05,848 --> 00:48:07,193 Evet, Biddle'ı tanıyorum. 796 00:48:07,194 --> 00:48:08,505 Biddle'ı nereden tanıyorsun? 797 00:48:08,506 --> 00:48:10,921 Neden Biddle'ı tanımıyorum? 798 00:48:10,922 --> 00:48:12,095 Seni tanıştırabilirim. 799 00:48:12,096 --> 00:48:13,820 Ah, tanıştıracağım Sen Biddle'a. 800 00:48:13,821 --> 00:48:15,719 Seni Biddle'la tanıştırabilirim. 801 00:48:15,720 --> 00:48:17,100 ama hala anlamıyorum. 802 00:48:17,101 --> 00:48:18,480 Biddle'ı kim tanımıyor? 803 00:48:18,481 --> 00:48:20,379 O bir çeşit büyük hükümetle vuruldu. 804 00:48:20,380 --> 00:48:23,037 Birkaç süredir buradaydı kez etrafa bakıyorum. 805 00:48:23,038 --> 00:48:24,866 Sanki yapmıyormuş gibi. - Bize güvenin. 806 00:48:24,867 --> 00:48:26,282 Ben de bunu söylüyordum. 807 00:48:31,046 --> 00:48:32,771 Biddle da kim? 808 00:48:33,565 --> 00:48:34,463 Ah. 809 00:48:35,947 --> 00:48:38,122 Çeklerinizi imzalamıyor mu? 810 00:48:41,849 --> 00:48:43,990 Ah, sen Biddle mısın? 811 00:48:46,371 --> 00:48:48,511 Oğlun, Biddle bağlandı. 812 00:49:00,144 --> 00:49:01,558 Neden burada? 813 00:49:01,559 --> 00:49:02,629 Sesimizi duyuramıyoruz. 814 00:49:03,492 --> 00:49:05,769 Oğlunuz Biddle'ın bağlantısı var. 815 00:49:05,770 --> 00:49:07,392 ve çok bağlantılı demek istiyorum. 816 00:49:08,255 --> 00:49:10,532 Ve o zeki ve zalimdir. 817 00:49:10,533 --> 00:49:13,466 Çok çok acımasız. 818 00:49:13,467 --> 00:49:17,022 Bu yüzden dikkatli olun bu adamla, Max. 819 00:49:17,023 --> 00:49:17,919 Ancak. 820 00:49:17,920 --> 00:49:19,438 Ama ne, Stella? 821 00:49:19,439 --> 00:49:23,649 Birkaç yıla kadar önceden Biddle yoktu. 822 00:49:23,650 --> 00:49:26,583 Kağıt izi yok, dijital iz yok. 823 00:49:26,584 --> 00:49:29,310 Sanki ortaya çıktı birdenbire. 824 00:49:29,311 --> 00:49:30,690 Sonuç olarak? 825 00:49:30,691 --> 00:49:33,555 Sonuç olarak sen bir sosyopatla uğraşmak. 826 00:49:33,556 --> 00:49:35,730 Hapishaneden ücretsiz kartla çıkın. 827 00:49:35,731 --> 00:49:39,114 İyi bir kombinasyon değil Max. 828 00:50:02,965 --> 00:50:04,207 Hey. 829 00:50:04,208 --> 00:50:08,211 Peki, iyiyim haberler ve kötü haberler. 830 00:50:08,212 --> 00:50:09,488 Kötüyü bana ver. 831 00:50:09,489 --> 00:50:11,904 Farley Duke'a verdi yeni görevimiz. 832 00:50:11,905 --> 00:50:12,732 Ne? 833 00:50:12,733 --> 00:50:13,595 Evet. 834 00:50:13,596 --> 00:50:14,424 Peki iyi haber? 835 00:50:14,425 --> 00:50:16,012 Yeni iticiler devreye girdi. 836 00:50:16,013 --> 00:50:19,015 Ah, çok hoş hissediyorum ve artık güvende, Dell. 837 00:50:19,016 --> 00:50:20,568 Anladığım bu mu? 838 00:50:20,569 --> 00:50:23,605 Bunun için alıyorum günün her saati çalışmak 839 00:50:23,606 --> 00:50:24,951 sana yeni iticiler vermek için 840 00:50:24,952 --> 00:50:26,677 bunu yapacaklar her zamankinden daha hızlı mısın? 841 00:50:26,678 --> 00:50:29,025 Zaten hızlıydık Dell. 842 00:50:29,026 --> 00:50:31,165 Artık daha hızlısın. 843 00:50:31,166 --> 00:50:32,545 Sen daha hızlısın. 844 00:50:32,546 --> 00:50:33,651 Bir içkiye ihtiyacım var. 845 00:50:34,755 --> 00:50:36,411 Sen daha hızlısın. 846 00:50:36,412 --> 00:50:37,826 Ben bir içki içmeye gidiyorum. 847 00:50:37,827 --> 00:50:38,897 Sen daha hızlısın! 848 00:50:43,074 --> 00:50:44,041 Kimseyi memnun edemiyorum. 849 00:51:16,142 --> 00:51:19,075 Evet, evet. 850 00:51:19,076 --> 00:51:20,422 Evet anladım Farley. 851 00:51:22,182 --> 00:51:23,182 Maks. 852 00:51:23,183 --> 00:51:24,081 Ne? 853 00:51:25,358 --> 00:51:28,153 Max, Farley'nin bize ihtiyacı var Duke'un görevini tamamla. 854 00:51:28,154 --> 00:51:29,119 Neden? 855 00:51:29,120 --> 00:51:30,949 Duke'un uçağı düşürüldü. 856 00:51:33,193 --> 00:51:34,091 Peki Duke? 857 00:51:38,819 --> 00:51:40,441 Yukarı çıkmayacağım, Dell. 858 00:51:40,442 --> 00:51:43,099 Gitmek zorundasın yukarı, iş bu. 859 00:51:43,100 --> 00:51:43,996 Yukarı çıkmayacağım. 860 00:51:43,997 --> 00:51:45,619 Yukarı çıkman lazım. 861 00:51:46,896 --> 00:51:49,588 Ya Duke olsaydı daha iyi pilot mu? 862 00:51:49,589 --> 00:51:51,383 Duke baş belasıydı. 863 00:51:51,384 --> 00:51:52,970 O daha iyi bir pilot değildi. 864 00:51:52,971 --> 00:51:56,008 Ve eğer o daha iyi olsaydı pilot, ne şansım var? 865 00:51:56,009 --> 00:51:58,977 Yukarı çıkman lazım. 866 00:52:01,428 --> 00:52:03,429 Bunun nedeni Sara mı? 867 00:52:03,430 --> 00:52:04,293 Neden? 868 00:52:05,467 --> 00:52:07,295 Çünkü eğer yukarı çıkmazsan, 869 00:52:07,296 --> 00:52:10,506 Farley bombalayacaklarını söylüyor Sara'nın barı bu yüzden. 870 00:52:12,059 --> 00:52:13,784 Bu yine mi yapay zeka? 871 00:52:13,785 --> 00:52:17,926 Biddle gösteriyi yönetiyor. Gerçek pilotlara karşı yapay zeka. 872 00:52:17,927 --> 00:52:19,239 Sanırım yukarı çıkıyorum. 873 00:52:20,827 --> 00:52:22,759 Farley'e söyle 874 00:52:22,760 --> 00:52:25,796 eğer geri dönersem, yap Biddle'ın barda olduğundan eminim. 875 00:52:25,797 --> 00:52:28,523 Eğer geri dönersen, eğer. 876 00:52:28,524 --> 00:52:31,077 Hiç konuşmadın daha önce de böyleydi. 877 00:52:31,078 --> 00:52:32,770 Daha önce hiç Sara'm olmadı. 878 00:52:33,702 --> 00:52:35,358 Not edildi. 879 00:52:35,359 --> 00:52:40,053 Ve eğer geri dönemezsem aşağı, lütfen kedimi besle. 880 00:52:41,986 --> 00:52:43,781 Senin kedin yok Max. 881 00:52:45,300 --> 00:52:46,163 Miyav! 882 00:52:49,062 --> 00:52:52,927 Max, seni gördüğüme sevindim. 883 00:52:52,928 --> 00:52:55,379 biraz baskı altındayım Bugün zamanımız var Peder. 884 00:52:58,485 --> 00:52:59,590 Peki, ateş edin. 885 00:53:01,764 --> 00:53:03,801 Ahiret var mı? 886 00:53:04,802 --> 00:53:06,527 Ah, Tanrı aşkına. 887 00:53:06,528 --> 00:53:08,045 Elbette var. 888 00:53:08,046 --> 00:53:09,461 Bu cennetin krallığı 889 00:53:09,462 --> 00:53:11,290 ve hayatın dirilişi 890 00:53:11,291 --> 00:53:14,397 vücut kaldırıldığında güç ve şeref içinde 891 00:53:14,398 --> 00:53:19,403 ve manevi bir hale gelir Tanrı'nın Kutsal Ruhu'ndan yeniden doğdu. 892 00:53:21,439 --> 00:53:22,784 Buna gerçekten inanıyor musun? 893 00:53:22,785 --> 00:53:25,995 Ah, evet, kesinlikle tüm kalbimle yapacağım. 894 00:53:27,411 --> 00:53:28,859 Bunu bilmek güzel. 895 00:53:28,860 --> 00:53:31,483 Ve her zaman var bir alternatif. 896 00:53:31,484 --> 00:53:33,589 Ama yapmayalım Bunun üzerinde dur, Max. 897 00:53:35,557 --> 00:53:37,282 Peki başka bir şey var mı? 898 00:53:37,283 --> 00:53:39,837 Hayır, gitmeye hazırım Peder. 899 00:53:41,148 --> 00:53:45,013 Unutma Max, O'nun evi size her zaman açıktır. 900 00:53:56,129 --> 00:53:57,854 Yukarı çıkma. 901 00:53:57,855 --> 00:53:59,132 Bu benim işim. 902 00:54:00,237 --> 00:54:02,514 Ona sahip ol başkasını gönder. 903 00:54:02,515 --> 00:54:03,964 Başka kimse yok. 904 00:54:06,208 --> 00:54:09,797 Ah, Max, bende bu konuda kötü bir his. 905 00:54:09,798 --> 00:54:11,178 Her şey yoluna girecek. 906 00:54:12,939 --> 00:54:15,079 Peki, eğer yukarı çıkıyorsun, 907 00:54:16,391 --> 00:54:17,977 onlara cehennemi yaşat. 908 00:54:17,978 --> 00:54:20,464 Kelimeleri aldın hemen ağzımdan çıktı. 909 00:54:21,810 --> 00:54:23,569 bana söz ver geri döneceksin. 910 00:54:23,570 --> 00:54:25,607 Söz veriyorum. 911 00:54:26,401 --> 00:54:27,608 İyi. 912 00:54:27,609 --> 00:54:29,611 Şimdi daha iyi hissediyorum söz verdiğin. 913 00:54:30,646 --> 00:54:32,647 kıramazsın bana verdiğin söz. 914 00:54:32,648 --> 00:54:33,511 Biliyorum. 915 00:54:35,272 --> 00:54:36,480 İyi. 916 00:54:37,791 --> 00:54:38,689 Çok güzel. 917 00:54:44,764 --> 00:54:47,145 Bu sadece bir kavga daha Max. 918 00:54:48,043 --> 00:54:49,527 Başka bir kavga. 919 00:54:54,152 --> 00:54:56,809 gelmeyebilirsin bundan geri döndüm. 920 00:54:56,810 --> 00:54:58,605 Geri dönmeyebilirsin. 921 00:55:00,504 --> 00:55:03,644 Yani gitsen iyi olur kendine biraz eğlen, dostum. 922 00:55:03,645 --> 00:55:07,820 Hangisi şimdi Max, hangisi şimdi. 923 00:55:32,674 --> 00:55:35,089 Hadi Dell, sür demek istediğin gibi. 924 00:55:51,002 --> 00:55:54,315 Bu adil değil. daha hızlı bir araban var. 925 00:55:54,316 --> 00:55:57,630 Ve koymak istiyorsun jetimize yeni iticiler eklendi. 926 00:55:58,562 --> 00:56:00,010 Onları koydum, 927 00:56:00,011 --> 00:56:01,564 ve şimdi jetimiz her zamankinden daha hızlı. 928 00:56:01,565 --> 00:56:03,013 Bunu biliyorsun! 929 00:56:03,014 --> 00:56:05,878 Bildiğim şey şu ki kumul arabası bir jet değil. 930 00:56:05,879 --> 00:56:06,811 Şuna bak. 931 00:56:07,778 --> 00:56:09,158 Evet! 932 00:56:12,023 --> 00:56:14,854 Selam, bekle, ah, sırtım! 933 00:56:16,580 --> 00:56:18,720 seviyorum çöl, çöl. 934 00:56:20,929 --> 00:56:22,585 Bunlar güzel zamanlar Dell. 935 00:56:22,586 --> 00:56:24,310 Sahip olmak barda soğuk olanlar 936 00:56:24,311 --> 00:56:26,485 güzel zamanlar, Max. 937 00:56:26,486 --> 00:56:28,038 Zamanı geldi Max. 938 00:56:28,039 --> 00:56:30,524 Ben çekiliyorum Dell. 939 00:56:30,525 --> 00:56:32,319 zamanı geldi Geri dönmek için Max. 940 00:56:33,562 --> 00:56:35,149 Maks. 941 00:56:35,150 --> 00:56:37,496 Çölü seviyorum Dell. 942 00:56:37,497 --> 00:56:40,706 seni tanıyorum yap Max, yaptığını biliyorum. 943 00:56:40,707 --> 00:56:42,399 ama geri dönmemiz gerekiyor. 944 00:56:43,469 --> 00:56:45,815 Yukarı çıkmamız lazım Max, zamanı geldi. 945 00:56:45,816 --> 00:56:47,334 Yukarı çıkma zamanı geldi. 946 00:56:52,409 --> 00:56:54,894 En iyi yaptığın şey bu Max, dövüş ve uç. 947 00:57:06,871 --> 00:57:09,770 Eğer onlar olsaydı yukarı çıkar mıydın? Barı tehdit etmemiş miydin? 948 00:57:09,771 --> 00:57:12,220 bunu kaçırmazdım Dünya için it dalaşı, Dell. 949 00:57:12,221 --> 00:57:13,429 Biliyordum. 950 00:57:13,430 --> 00:57:15,569 Sen sadece dramayı istedin. 951 00:57:15,570 --> 00:57:17,950 Ve umarım Duke'un intikamı. 952 00:57:17,951 --> 00:57:20,988 Max, alma onlar kesindir. 953 00:57:20,989 --> 00:57:21,886 Bunu kopyala. 954 00:57:23,647 --> 00:57:28,168 Sen orada olmalısın Her an buluşma alanı. 955 00:57:29,307 --> 00:57:31,413 buradayım ve oradayım onlardan üçü. 956 00:57:33,450 --> 00:57:34,277 Ah-ah. 957 00:57:34,278 --> 00:57:35,381 Ne? 958 00:57:35,382 --> 00:57:37,211 Onlar beş, Max, beş haydut. 959 00:57:37,212 --> 00:57:40,628 Beş, gidiyor sorun olmak Dell. 960 00:57:44,530 --> 00:57:45,633 ben senin olacağım ikinci çift göz. 961 00:57:45,634 --> 00:57:47,670 Ah, hepsini hissediyorum şimdi sıcak ve bulanık. 962 00:57:47,671 --> 00:57:48,741 Bunu duydum. 963 00:58:03,169 --> 00:58:06,033 Geliyorum Max, geliyor! 964 00:58:34,994 --> 00:58:36,339 Max, hareket et, Max, hareket et! 965 00:58:36,340 --> 00:58:38,375 Kaçış eylemi, hadi! 966 00:58:51,010 --> 00:58:52,493 Ah evet? 967 00:59:10,132 --> 00:59:11,823 Aşağı oğlum, aşağı. 968 00:59:22,766 --> 00:59:24,525 Yakaladım. 969 00:59:32,948 --> 00:59:34,155 Bir tane kaldı, Max. 970 00:59:34,156 --> 00:59:35,501 Duke, Dell için. 971 00:59:35,502 --> 00:59:36,400 Duke için. 972 00:59:37,608 --> 00:59:38,884 Ben dışarıdayım. 973 00:59:38,885 --> 00:59:39,713 Ne? 974 00:59:39,714 --> 00:59:40,541 Sen olamazsın. 975 00:59:40,542 --> 00:59:41,439 Ben yokum, Dell. 976 00:59:43,752 --> 00:59:46,582 O zaman tek yapılacak şey şudur. 977 00:59:46,583 --> 00:59:47,860 Ah evet. 978 00:59:51,588 --> 00:59:52,589 O nerede? 979 00:59:55,005 --> 00:59:57,627 O düz gidiyor bar için Max. 980 00:59:57,628 --> 00:59:59,146 O gidiyor doğruca bara doğru. 981 00:59:59,147 --> 01:00:00,250 Herkesi dışarı çıkar Dell. 982 01:00:00,251 --> 01:00:01,666 Yapamam Max, yapamam. 983 01:00:01,667 --> 01:00:02,736 Yer iletişimleri kesildi. 984 01:00:02,737 --> 01:00:03,668 AI beni engelledi. 985 01:00:03,669 --> 01:00:04,669 Hiçbir şeyim yok. 986 01:00:04,670 --> 01:00:06,049 Sara. 987 01:00:06,050 --> 01:00:07,257 Yer kalabalık, o Orada olacağım Max. 988 01:00:07,258 --> 01:00:08,742 60'ın var müdahaleye saniyeler kaldı. 989 01:00:08,743 --> 01:00:10,709 Hızım yok Dell! 990 01:00:10,710 --> 01:00:11,917 Yeni iticileri deneyin. 991 01:00:11,918 --> 01:00:13,816 Biz bile yapmadık onları test ettim Dell. 992 01:00:13,817 --> 01:00:14,920 Biliyorum. 993 01:00:14,921 --> 01:00:16,266 Ben, biliyorum yapacaksın muhtemelen kızarmış 994 01:00:16,267 --> 01:00:17,474 onları denediğinde ama İşe yarayacaklarını düşünüyorum. 995 01:00:17,475 --> 01:00:18,821 İşe yarayacaklarını mı düşünüyorsun? 996 01:00:18,822 --> 01:00:20,201 Üzgünüm Max. 997 01:00:20,202 --> 01:00:22,721 Üzgünüm ama bu yeni iticiler ya da hiçbir şey. 998 01:00:22,722 --> 01:00:23,930 Toplar duvara! 999 01:00:25,794 --> 01:00:27,036 Maksimum! 1000 01:00:27,037 --> 01:00:28,934 Eğer kedimi beslersem aşağı indirmeyin. 1001 01:00:32,042 --> 01:00:33,940 Yapacağım, yapacağım Max. 1002 01:00:43,363 --> 01:00:45,192 Bir saniyeniz olacak çarparken fırlatın. 1003 01:00:45,193 --> 01:00:45,987 Üç, 1004 01:00:47,195 --> 01:00:47,989 iki, 1005 01:00:49,784 --> 01:00:51,025 bir. 1006 01:00:51,026 --> 01:00:53,580 Max, çıkar, çıkar, Max! 1007 01:01:23,300 --> 01:01:24,197 Maks. 1008 01:01:27,166 --> 01:01:29,720 Çok çok üzgünüm Sara. 1009 01:01:31,135 --> 01:01:34,275 Ben çok üzgünüm. 1010 01:01:34,276 --> 01:01:36,382 Biz bir tutuyoruz kilisede nöbet. 1011 01:01:41,318 --> 01:01:42,837 Çok üzgünüm çocuğum. 1012 01:01:46,254 --> 01:01:47,807 Bekle dostum, geliyorum. 1013 01:01:49,671 --> 01:01:51,120 Benim yüzümden ölme, Max. 1014 01:01:51,121 --> 01:01:52,398 Benim yüzümden ölme! 1015 01:01:54,124 --> 01:01:56,401 Eğer beni duyabiliyorsan Geliyorum Max. 1016 01:01:56,402 --> 01:01:57,229 Orada bekle dostum. 1017 01:01:57,230 --> 01:01:58,266 Dayan, Max! 1018 01:02:45,623 --> 01:02:47,246 Biri beni gezmeye mi çağırdı? 1019 01:02:48,661 --> 01:02:50,076 Vay. 1020 01:02:59,983 --> 01:03:00,879 Biddle nerede? 1021 01:03:00,880 --> 01:03:02,191 Yolda. 1022 01:03:02,192 --> 01:03:04,572 Max, sanırım Biddle seni öldürmeye geliyor 1023 01:03:04,573 --> 01:03:06,643 Biddle beni öpebilir. 1024 01:03:06,644 --> 01:03:09,992 Yüzden fazla koştu binlerce bilgisayar simülasyonu. 1025 01:03:09,993 --> 01:03:10,820 Peki yine de? 1026 01:03:10,821 --> 01:03:11,959 Ve yine de. 1027 01:03:11,960 --> 01:03:13,443 Onu her seferinde yendin. 1028 01:03:13,444 --> 01:03:14,444 Ve yine de. 1029 01:03:14,445 --> 01:03:16,171 Bunun mümkün olmadığını söyledi. 1030 01:03:17,069 --> 01:03:17,897 Ve yine de. 1031 01:03:19,347 --> 01:03:22,142 Sen değilsin dedi. 1032 01:03:22,143 --> 01:03:23,040 Ne? 1033 01:03:24,248 --> 01:03:26,456 Sen normal değilsin dedi. 1034 01:03:28,459 --> 01:03:29,459 Sara nerede? 1035 01:03:29,460 --> 01:03:32,187 Senin için kilise nöbetinde. 1036 01:03:33,050 --> 01:03:34,775 Ben nöbet tutacağım. 1037 01:03:34,776 --> 01:03:36,570 Bu çok hoş. 1038 01:03:36,571 --> 01:03:38,676 Bu çok hoş. 1039 01:03:42,163 --> 01:03:44,647 Bilirsin, muhtemelen hayatta kalamayacak. 1040 01:03:44,648 --> 01:03:45,993 Muhtemelen hayır. 1041 01:03:45,994 --> 01:03:48,547 Hala vaktin var çekip gitmek için Dell. 1042 01:03:48,548 --> 01:03:50,446 Hiçbir yere gitmiyorum. 1043 01:03:50,447 --> 01:03:53,449 Hepsi bir ve bir için filan, filan, filan için. 1044 01:03:53,450 --> 01:03:55,900 kedini besleyeceğim eğer başaramazsan. 1045 01:03:55,901 --> 01:03:56,935 Bir kedim yok. 1046 01:03:56,936 --> 01:03:58,592 O burada. 1047 01:03:58,593 --> 01:04:00,249 Ve o yalnız değil. 1048 01:04:00,250 --> 01:04:03,010 Ah. 1049 01:04:22,168 --> 01:04:25,308 Ben hükümettenim. ve yardım etmek için buradayım. 1050 01:05:02,899 --> 01:05:03,796 Maks. 1051 01:05:05,039 --> 01:05:06,832 Sen Biddle olmalısın. 1052 01:05:14,358 --> 01:05:15,600 Çile. 1053 01:05:32,825 --> 01:05:36,379 Arkadaşların biliyorlar ki bugün buradan çıkmayacak mısın? 1054 01:05:38,865 --> 01:05:40,522 Sizde ne var arkadaşlar? 1055 01:05:43,042 --> 01:05:45,457 Ne kadar paraya ihtiyacın var? 1056 01:05:45,458 --> 01:05:46,700 Ne kadar güç? 1057 01:05:46,701 --> 01:05:48,702 Yapay zeka güçtür, Max. 1058 01:05:48,703 --> 01:05:50,462 Yapay zeka güçtür! 1059 01:05:50,463 --> 01:05:51,947 Ve güç paradır. 1060 01:05:51,948 --> 01:05:54,639 Aslında güç her şeydir. 1061 01:05:54,640 --> 01:05:55,537 Yapay zeka her şeydir! 1062 01:05:57,954 --> 01:06:01,335 Yapay zeka kurtarmak için burada sen kendinden. 1063 01:06:01,336 --> 01:06:03,786 Her iki tarafı da oynuyorsun. 1064 01:06:03,787 --> 01:06:06,306 Sen haydut bir ajansın hükümet için çalışıyor. 1065 01:06:39,305 --> 01:06:40,513 Yapay zeka güçtür! 1066 01:06:42,584 --> 01:06:44,034 Yapay zeka her şeydir! 1067 01:07:56,520 --> 01:07:59,764 Yapay zeka güçtür! 1068 01:07:59,765 --> 01:08:00,972 Max, bekle! 1069 01:08:00,973 --> 01:08:02,284 Ne? 1070 01:08:02,285 --> 01:08:03,940 Bir fikrim var! 1071 01:08:03,941 --> 01:08:05,391 Acele et, Dell! 1072 01:08:08,636 --> 01:08:09,533 AI! 1073 01:08:35,318 --> 01:08:36,456 AI! 1074 01:08:46,605 --> 01:08:47,502 AI! 1075 01:09:28,233 --> 01:09:30,614 Hadi! 1076 01:09:46,630 --> 01:09:57,088 Yapay zeka her şeydir! 1077 01:09:57,089 --> 01:09:58,573 Yapay Zeka, Yapay Zeka, Yapay Zeka, Yapay Zeka, 1078 01:10:01,473 --> 01:10:02,750 Yapay Zeka, Yapay Zeka, Yapay Zeka, Yapay Zeka, 1079 01:10:05,960 --> 01:10:07,237 Yapay Zeka, Yapay Zeka, Yapay Zeka, Yapay Zeka. 1080 01:10:19,249 --> 01:10:21,112 Neler oluyor Dell? 1081 01:10:21,113 --> 01:10:22,458 Yapay zeka alt rutinlerini izole ettim 1082 01:10:22,459 --> 01:10:24,771 ve Biddle'ı devre dışı bıraktı posse programı. 1083 01:10:24,772 --> 01:10:26,359 Görüyorsunuz, bir sistem analizi yaptım 1084 01:10:26,360 --> 01:10:29,189 frekans modülasyonunun arka uç sinir ağının, 1085 01:10:29,190 --> 01:10:31,605 ve sonra yeniden yönlendirdim güvenlik duvarındaki şifrelemeler 1086 01:10:31,606 --> 01:10:33,504 ve programladım rootkit nanovirüsü 1087 01:10:33,505 --> 01:10:35,091 mantıksal sürücüsüne saldırmak için! 1088 01:10:35,092 --> 01:10:36,023 Ne? 1089 01:10:36,024 --> 01:10:38,406 Bir nanovirüs, Max, bir nanovirüs! 1090 01:10:41,167 --> 01:10:42,444 Bu da ne, Dell? 1091 01:10:42,445 --> 01:10:45,412 Dedektif, Dell İstihbaratı! 1092 01:10:54,457 --> 01:10:59,427 Yapay zeka ücret almamıza izin veriyor sorumluluk olmadan savaş. 1093 01:11:00,325 --> 01:11:01,566 Bu mükemmel Teslimat sistemi. 1094 01:11:01,567 --> 01:11:03,327 Bu mükemmel bir bahane. 1095 01:11:03,328 --> 01:11:05,639 Yapay zeka bunu bana yaptırdı. 1096 01:11:05,640 --> 01:11:08,263 Ama olan şey savaş şu anda ihtiyaç var. 1097 01:11:08,264 --> 01:11:11,024 Ve ben bundan bahsetmiyorum küçük küçük çatışmalar. 1098 01:11:11,025 --> 01:11:15,442 büyük olandan bahsediyorum top patlatma çatışmaları. 1099 01:11:15,443 --> 01:11:17,272 Çok fazla kişi var gezegen, Max. 1100 01:11:17,273 --> 01:11:19,032 Çok fazla insan düşünüyor sayıyorlar. 1101 01:11:19,033 --> 01:11:21,828 Sana şunu söylemek için buradayım: sayılmazlar. 1102 01:11:21,829 --> 01:11:23,554 Bunlar sistem üzerinde bir yüktür. 1103 01:11:23,555 --> 01:11:25,314 Kaynakları tüketiyorlar. 1104 01:11:25,315 --> 01:11:28,041 Ve AI onlardan kurtulacak. 1105 01:11:28,042 --> 01:11:30,319 İlk olarak yapay zeka onların işlerini elinden alıyor. 1106 01:11:30,320 --> 01:11:32,666 Daha sonra yapay zeka onların canlarını alıyor. 1107 01:11:32,667 --> 01:11:34,219 Ve günün sonunda, 1108 01:11:34,220 --> 01:11:36,394 geriye kalan tek şey biziz. 1109 01:11:36,395 --> 01:11:38,879 Tek biz olacağız sayanlar. 1110 01:11:38,880 --> 01:11:41,088 Tek biz olacağız önemli olanlar. 1111 01:11:41,089 --> 01:11:43,953 Azız, azını seçtik! 1112 01:11:43,954 --> 01:11:46,439 Dünyaya hükmedeceğiz. 1113 01:11:46,440 --> 01:11:48,062 Peki ya sorumlu aptallar? 1114 01:11:49,477 --> 01:11:50,788 Bize AI verdiler. 1115 01:11:50,789 --> 01:11:53,446 Pratik olarak yalvardım onu almamız, 1116 01:11:53,447 --> 01:11:55,240 ve aldık, aldık. 1117 01:11:55,241 --> 01:11:57,450 Artık geri dönüş yok. 1118 01:11:57,451 --> 01:11:59,210 Cin şişeden çıktı. 1119 01:11:59,211 --> 01:12:00,832 Senin neslin tükendi, Max. 1120 01:12:00,833 --> 01:12:03,319 Senin neslin tükendi ve bunu bilmiyorsun bile. 1121 01:12:04,527 --> 01:12:07,114 Oynadığımı düşünüyorsun Tanrı yapay zeka aracılığıyla mı, Max? 1122 01:12:07,115 --> 01:12:08,219 Hayır Max. 1123 01:12:08,220 --> 01:12:09,325 Gerçek şu ki, ben Tanrıyım! 1124 01:12:13,156 --> 01:12:14,708 Tanrım değil. 1125 01:12:20,336 --> 01:12:22,476 Bu mümkün değil. 1126 01:12:39,596 --> 01:12:40,632 Kıçımı yapayım. 1127 01:12:54,197 --> 01:12:55,577 Nanovirüs, Dell? 1128 01:12:55,578 --> 01:12:57,890 Bir İzci gibi hazırlıklı olun. 1129 01:13:00,652 --> 01:13:02,066 Aman Tanrım. 1130 01:13:02,067 --> 01:13:04,309 Max, inanamıyorum hayattasın. 1131 01:13:07,486 --> 01:13:10,213 Nanovirüsümü görmeliydim. 1132 01:13:12,388 --> 01:13:13,767 Nanovirüs mü? 1133 01:13:23,019 --> 01:13:25,641 olup olmadığını bile bilmiyorum seninle konuşmalıyım 1134 01:13:25,642 --> 01:13:27,229 artık nesliniz tükendiğine göre. 1135 01:13:28,507 --> 01:13:30,301 Evet, nasıl Neslinin tükendiğini mi hissediyorsun Max? 1136 01:13:30,302 --> 01:13:34,030 Sizi arsız piçler. 1137 01:13:34,996 --> 01:13:36,549 Merhaba peder. 1138 01:13:36,550 --> 01:13:37,896 Peder, bir ses duydum. 1139 01:13:41,209 --> 01:13:43,211 Bir ses duydun mu? 1140 01:13:44,385 --> 01:13:46,317 Bekle, bir ses duydun mu? 1141 01:13:46,318 --> 01:13:48,009 sen ne zaman bir ses duydun? 1142 01:13:49,528 --> 01:13:51,944 Uçağım düşerken ve sonra yine çölde. 1143 01:13:52,945 --> 01:13:55,464 gerçekten mi yaptın bir ses duydun mu Max? 1144 01:13:55,465 --> 01:13:58,156 Bana hiç söylemedin bir ses duydun. 1145 01:13:58,157 --> 01:13:59,779 ne yaptı bu ses ne diyor? 1146 01:13:59,780 --> 01:14:02,367 Evet, ne ses mi dedi? 1147 01:14:02,368 --> 01:14:05,130 Son durumumun ne olduğunu sordu düşünce kazadan önceydi. 1148 01:14:07,650 --> 01:14:11,342 Senin neydi Son düşündün mü Max? 1149 01:14:11,343 --> 01:14:12,724 Bu sendendi. 1150 01:14:14,519 --> 01:14:16,312 Sen benim jetimsin Sara. 1151 01:14:20,663 --> 01:14:22,767 Haydi sıvanalım! 1152 01:14:40,337 --> 01:14:43,339 O halde izin ver bana şunu doğru anla, 1153 01:14:43,340 --> 01:14:47,171 oraya inanıyorsun küçük yeşil adamlar 1154 01:14:47,172 --> 01:14:50,174 hava sahamızda uçuyoruz 1155 01:14:50,175 --> 01:14:53,108 ve sen ve bunlar küçük yeşil adamlar 1156 01:14:53,109 --> 01:14:58,148 en iyisine sahip olmaya karar verdim beş seri hava savaşı mı? 1157 01:15:02,359 --> 01:15:04,844 Ve bu hava savaşları kazanan hepsini alır mı, 1158 01:15:04,845 --> 01:15:09,884 yani kazanan kurallar dünya mı, bizim dünyamız mı? 1159 01:15:10,954 --> 01:15:13,060 Ve bu küçük yeşil adamlar 1160 01:15:17,927 --> 01:15:20,756 onların seçtiği savaşacak şampiyon. 1161 01:15:20,757 --> 01:15:23,552 Ve saçma bir nedenden dolayı, 1162 01:15:23,553 --> 01:15:27,073 Şampiyonumuz olmamı mı istiyorsun? 1163 01:15:27,074 --> 01:15:28,315 Ben? 1164 01:15:28,316 --> 01:15:31,905 Sen sertsin, çılgınsın. 1165 01:15:31,906 --> 01:15:34,287 Ama arkadaşlar, bunu kaçırmam 1166 01:15:34,288 --> 01:15:38,049 için köpek dövüşü dünya, amaçlanan.